2 Chronicles 19:7
<< 2 Chronicles 19:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6258 [e]wə·‘at·tāhוְעַתָּ֕הNow
1961 [e]yə·hîיְהִ֥יlet
6343 [e]p̄a·ḥaḏ-פַֽחַד־the fear
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
5921 [e]‘ă·lê·ḵem;עֲלֵיכֶ֑םand
8104 [e]šim·rūשִׁמְר֣וּcareful
6213 [e]wa·‘ă·śū,וַעֲשׂ֔וּdo
3588 [e]kî-כִּֽי־for
369 [e]’ênאֵ֞יןwill have
5973 [e]‘im-עִם־for
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
430 [e]’ĕ·lō·hê·nū,אֱלֹהֵ֗ינוּour God
5766 [e]‘aw·lāhעַוְלָ֛הiniquity
4856 [e]ū·maś·śōוּמַשֹּׂ֥אrespect
6440 [e]p̄ā·nîmפָנִ֖יםof persons
4727 [e]ū·miq·qaḥ-וּמִקַּח־the taking
7810 [e]šō·ḥaḏ.שֹֽׁחַד׃of a bribe
דברי הימים ב 19:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֕ה יְהִ֥י פַֽחַד־יְהוָ֖ה עֲלֵיכֶ֑ם שִׁמְר֣וּ וַעֲשׂ֔וּ כִּֽי־אֵ֞ין עִם־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֗ינוּ עַוְלָ֛ה וּמַשֹּׂ֥א פָנִ֖ים וּמִקַּח־שֹֽׁחַד׃

דברי הימים ב 19:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה יהי פחד־יהוה עליכם שמרו ועשו כי־אין עם־יהוה אלהינו עולה ומשא פנים ומקח־שחד׃

דברי הימים ב 19:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה יהי פחד־יהוה עליכם שמרו ועשו כי־אין עם־יהוה אלהינו עולה ומשא פנים ומקח־שחד׃

דברי הימים ב 19:7 Hebrew Bible
ועתה יהי פחד יהוה עליכם שמרו ועשו כי אין עם יהוה אלהינו עולה ומשא פנים ומקח שחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sit timor Domini vobiscum et cum diligentia cuncta facite non est enim apud Dominum Deum nostrum iniquitas nec personarum acceptio nec cupido munerum

Acceptance Bribe Bribery Bribes Care Careful Carefully Evil Faces Fear Gifts Heed Iniquity Injustice Judge Justice Observe Partiality Payment Persons Perverseness Perversion Position Presents Respect Taking Terror Unrighteousness Wherefore Wrong

Bribe Bribery Bribes Care Careful Carefully Evil Fear Gifts Heed High Iniquity Injustice Judge Justice Observe Part Partiality Payment Persons Perverseness Perversion Position Presents Respect Terror Unrighteousness Wherefore Work Wrong

Bribe Bribery Bribes Care Careful Carefully Evil Fear Gifts Heed High Iniquity Injustice Judge Justice Observe Part Partiality Payment Persons Perverseness Perversion Position Presents Respect Terror Unrighteousness Wherefore Work Wrong