1 Samuel 13:12
<< 1 Samuel 13:12 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]wā·’ō·mar,וָאֹמַ֗רsaid
6258 [e]‘at·tāhעַ֠תָּהNow
3381 [e]yê·rə·ḏūיֵרְד֨וּwill come
6430 [e]p̄ə·liš·tîmפְלִשְׁתִּ֤יםthe Philistines
413 [e]’ê·layאֵלַי֙against
1537 [e]hag·gil·gāl,הַגִּלְגָּ֔לGilgal
6440 [e]ū·p̄ə·nêוּפְנֵ֥יthe favor
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הthe LORD
3808 [e]לֹ֣אhave not
2470 [e]ḥil·lî·ṯî;חִלִּ֑יתִיasked
662 [e]wā·’eṯ·’ap·paq,וָֽאֶתְאַפַּ֔קforced
5927 [e]wā·’a·‘ă·lehוָאַעֲלֶ֖הand offered
5930 [e]hā·‘ō·lāh.הָעֹלָֽה׃the burnt
  sס - 
שמואל א 13:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֗ר עַ֠תָּה יֵרְד֨וּ פְלִשְׁתִּ֤ים אֵלַי֙ הַגִּלְגָּ֔ל וּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לֹ֣א חִלִּ֑יתִי וָֽאֶתְאַפַּ֔ק וָאַעֲלֶ֖ה הָעֹלָֽה׃ ס

שמואל א 13:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר עתה ירדו פלשתים אלי הגלגל ופני יהוה לא חליתי ואתאפק ואעלה העלה׃ ס

שמואל א 13:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר עתה ירדו פלשתים אלי הגלגל ופני יהוה לא חליתי ואתאפק ואעלה העלה׃ ס

שמואל א 13:12 Hebrew Bible
ואמר עתה ירדו פלשתים אלי הגלגל ופני יהוה לא חליתי ואתאפק ואעלה העלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixi nunc descendent Philisthim ad me in Galgala et faciem Domini non placavi necessitate conpulsus obtuli holocaustum

Appeased Ascend Burned Burnt Burnt-offering Cause Compelled Entreated Face Favor Favour Felt Force Forced Forcing Gilgal Haven't Lord's Myself Offer Offered Offering Philistines Prayer Sought Supplication

Appeased Ascend Burnt Burnt-Offering Cause Compelled Entreated Lord's Now Offered Offering Philistines Prayer Sought Supplication Thought

Appeased Ascend Burnt Burnt-Offering Cause Compelled Entreated Lord's Now Offered Offering Philistines Prayer Sought Supplication Thought