1 Samuel 13:14
<< 1 Samuel 13:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6258 [e]wə·‘at·tāhוְעַתָּ֖הnow
4467 [e]mam·laḵ·tə·ḵāמַמְלַכְתְּךָ֣your kingdom
3808 [e]lō-לֹא־shall not
6965 [e]ṯā·qūm;תָק֑וּםendure
1245 [e]biq·qêšבִּקֵּשׁ֩has sought
3069 [e]Yah·wehיְהוָ֨הGod
  lōwל֜וֹ - 
376 [e]’îšאִ֣ישׁA man
3824 [e]kil·ḇā·ḇōw,כִּלְבָב֗וֹheart
6680 [e]way·ṣaw·wê·hūוַיְצַוֵּ֨הוּhas appointed
3069 [e]Yah·wehיְהוָ֤הGod
5057 [e]lə·nā·ḡîḏלְנָגִיד֙ruler
5921 [e]‘al-עַל־over
5971 [e]‘am·mōw,עַמּ֔וֹhis people
3588 [e]kîכִּ֚יbecause
3808 [e]lōלֹ֣אhave not
8104 [e]šā·mar·tā,שָׁמַ֔רְתָּkept
853 [e]’êṯאֵ֥ת - 
834 [e]’ă·šer-אֲשֶֽׁר־what
6680 [e]ṣiw·wə·ḵāצִוְּךָ֖commanded
3069 [e]Yah·weh.יְהוָֽה׃God
  p̄פ - 
שמואל א 13:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֖ה מַמְלַכְתְּךָ֣ לֹא־תָק֑וּם בִּקֵּשׁ֩ יְהוָ֨ה לֹ֜ו אִ֣ישׁ כִּלְבָבֹ֗ו וַיְצַוֵּ֨הוּ יְהוָ֤ה לְנָגִיד֙ עַל־עַמֹּ֔ו כִּ֚י לֹ֣א שָׁמַ֔רְתָּ אֵ֥ת אֲשֶֽׁר־צִוְּךָ֖ יְהוָֽה׃ פ

שמואל א 13:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה ממלכתך לא־תקום בקש יהוה לו איש כלבבו ויצוהו יהוה לנגיד על־עמו כי לא שמרת את אשר־צוך יהוה׃ פ

שמואל א 13:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה ממלכתך לא־תקום בקש יהוה לו איש כלבבו ויצוהו יהוה לנגיד על־עמו כי לא שמרת את אשר־צוך יהוה׃ פ

שמואל א 13:14 Hebrew Bible
ועתה ממלכתך לא תקום בקש יהוה לו איש כלבבו ויצוהו יהוה לנגיד על עמו כי לא שמרת את אשר צוך יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed nequaquam regnum tuum ultra consurget quaesivit sibi Dominus virum iuxta cor suum et praecepit ei Dominus ut esset dux super populum suum eo quod non servaveris quae praecepit Dominus

Appointed Authority Captain Chargeth Command Commanded Continue Endure Hast Heart Kept Kingdom Leader Lord's Orders Pleasing Prince Ruler Searching Sought Stand

Appointed Authority Captain Commanded Continue Endure Heart Kept Kingdom Leader Orders Pleasing Prince Ruler Searching Sought Way

Appointed Authority Captain Commanded Continue Endure Heart Kept Kingdom Leader Orders Pleasing Prince Ruler Searching Sought Way