1 Kings 8:5
<< 1 Kings 8:5 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4428 [e]wə·ham·me·leḵוְהַמֶּ֣לֶךְand King
8010 [e]šə·lō·mōh,שְׁלֹמֹ֗הSolomon
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
5712 [e]‘ă·ḏaṯעֲדַ֤תthe congregation
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙of Israel
3259 [e]han·nō·w·‘ā·ḏîmהַנּוֹעָדִ֣יםwere assembled
5921 [e]‘ā·lāw,עָלָ֔יוand
854 [e]’it·tōwאִתּ֖וֹfor
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֣יbefore
727 [e]hā·’ā·rō·wn;הָֽאָר֑וֹןthe ark
2076 [e]mə·zab·bə·ḥîmמְזַבְּחִים֙sacrificing
6629 [e]ṣōnצֹ֣אןsheep
1241 [e]ū·ḇā·qār,וּבָקָ֔רand oxen
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֧רafter
3808 [e]lō-לֹֽא־could
5608 [e]yis·sā·p̄ə·rūיִסָּפְר֛וּnot be counted
3808 [e]wə·lōוְלֹ֥אor
4487 [e]yim·mā·nūיִמָּנ֖וּnumbered
7230 [e]mê·rōḇ.מֵרֹֽב׃so
מלכים א 8:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗ה וְכָל־עֲדַ֤ת יִשְׂרָאֵל֙ הַנֹּועָדִ֣ים עָלָ֔יו אִתֹּ֖ו לִפְנֵ֣י הָֽאָרֹ֑ון מְזַבְּחִים֙ צֹ֣אן וּבָקָ֔ר אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־יִסָּפְר֛וּ וְלֹ֥א יִמָּנ֖וּ מֵרֹֽב׃

מלכים א 8:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמלך שלמה וכל־עדת ישראל הנועדים עליו אתו לפני הארון מזבחים צאן ובקר אשר לא־יספרו ולא ימנו מרב׃

מלכים א 8:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמלך שלמה וכל־עדת ישראל הנועדים עליו אתו לפני הארון מזבחים צאן ובקר אשר לא־יספרו ולא ימנו מרב׃

מלכים א 8:5 Hebrew Bible
והמלך שלמה וכל עדת ישראל הנועדים עליו אתו לפני הארון מזבחים צאן ובקר אשר לא יספרו ולא ימנו מרב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rex autem Salomon et omnis multitudo Israhel quae convenerat ad eum gradiebatur cum illo ante arcam et immolabant oves et boves absque aestimatione et numero

Ark Assembled Assembly Cattle Company Congregation Counted Entire Gathered Making Met Multitude Numbered Offerings Oxen Recorded Sacrificed Sacrificing Sheep Solomon

Ark Assembled Assembly Cattle Company Congregation Counted Entire Gathered Israel Making Met Multitude Numbered Offerings Oxen Recorded Sacrificing Sheep Solomon Together

Ark Assembled Assembly Cattle Company Congregation Counted Entire Gathered Israel Making Met Multitude Numbered Offerings Oxen Recorded Sacrificing Sheep Solomon Together