2 Samuel 23:13
<< 2 Samuel 23:13 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3381 [e]way·yê·rə·ḏūוַיֵּרְד֨וּwent
  [šə·lō·šîm[שְׁלֹשִׁים - 
  ḵ]כ] - 
7970 [e](šə·lō·šāh(שְׁלֹשָׁ֜הof the thirty
  q)ק) - 
7970 [e]mê·haš·šə·lō·šîmמֵהַשְּׁלֹשִׁ֣יםof the thirty
7218 [e]rōš,רֹ֗אשׁchief
935 [e]way·yā·ḇō·’ūוַיָּבֹ֤אוּand came
413 [e]’el-אֶל־in
7105 [e]qā·ṣîrקָצִיר֙the harvest
413 [e]’el-אֶל־to
1732 [e]dā·wiḏ,דָּוִ֔דDavid
413 [e]’el-אֶל־to
4631 [e]mə·‘ā·raṯמְעָרַ֖תthe cave
5725 [e]‘ă·ḏul·lām;עֲדֻלָּ֑םof Adullam
2416 [e]wə·ḥay·yaṯוְחַיַּ֣תand the troop
6430 [e]pə·liš·tîm,פְּלִשְׁתִּ֔יםof the Philistines
2583 [e]ḥō·nāhחֹנָ֖הwas camping
6010 [e]bə·‘ê·meqבְּעֵ֥מֶקthe valley
7497 [e]rə·p̄ā·’îm.רְפָאִֽים׃of Rephaim
שמואל ב 23:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרְד֨וּ [שְׁלֹשִׁים כ] (שְׁלֹשָׁ֜ה ק) מֵהַשְּׁלֹשִׁ֣ים רֹ֗אשׁ וַיָּבֹ֤אוּ אֶל־קָצִיר֙ אֶל־דָּוִ֔ד אֶל־מְעָרַ֖ת עֲדֻלָּ֑ם וְחַיַּ֣ת פְּלִשְׁתִּ֔ים חֹנָ֖ה בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃

שמואל ב 23:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירדו [שלשים כ] (שלשה ק) מהשלשים ראש ויבאו אל־קציר אל־דוד אל־מערת עדלם וחית פלשתים חנה בעמק רפאים׃

שמואל ב 23:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירדו [שלשים כ] (שלשה ק) מהשלשים ראש ויבאו אל־קציר אל־דוד אל־מערת עדלם וחית פלשתים חנה בעמק רפאים׃

שמואל ב 23:13 Hebrew Bible
וירדו שלשים מהשלשים ראש ויבאו אל קציר אל דוד אל מערת עדלם וחית פלשתים חנה בעמק רפאים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
necnon ante descenderant tres qui erant principes inter triginta et venerant tempore messis ad David in speluncam Odollam castra autem Philisthim erant posita in valle Gigantum

Adullam Band Camping Cave Chief Chiefs Company David Encamped Encamping Grain-cutting Harvest Heads Philistines Pitched Position Rephaim Reph'aim Start Strong Thirty Troop Valley

Adullam Band Camping Cave Chief Chiefs Company David Encamped Encamping Grain-Cutting Harvest Heads Philistines Pitched Position Rephaim Reph'aim Start Strong Thirty Three Time Troop Valley

Adullam Band Camping Cave Chief Chiefs Company David Encamped Encamping Grain-Cutting Harvest Heads Philistines Pitched Position Rephaim Reph'aim Start Strong Thirty Three Time Troop Valley