1 Samuel 17:47
<< 1 Samuel 17:47 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3045 [e]wə·yê·ḏə·‘ūוְיֵֽדְעוּ֙may know
3605 [e]kāl-כָּל־all
6951 [e]haq·qā·hālהַקָּהָ֣לassembly
2088 [e]haz·zeh,הַזֶּ֔הthis
3588 [e]kî-כִּֽי־for
3808 [e]lōלֹ֛אby
2719 [e]bə·ḥe·reḇבְּחֶ֥רֶבsword
2595 [e]ū·ḇa·ḥă·nîṯוּבַחֲנִ֖יתspear
3467 [e]yə·hō·wō·šî·a‘יְהוֹשִׁ֣יעַdeliver
3068 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הthe LORD
3588 [e]kîכִּ֤יfor
3068 [e]Yah·wehלַֽיהוָה֙is the LORD'S
4421 [e]ham·mil·ḥā·māh,הַמִּלְחָמָ֔הthe battle
5414 [e]wə·nā·ṯanוְנָתַ֥ןwill give
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶ֖ם - 
3027 [e]bə·yā·ḏê·nū.בְּיָדֵֽנוּ׃our hands
שמואל א 17:47 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֵֽדְעוּ֙ כָּל־הַקָּהָ֣ל הַזֶּ֔ה כִּֽי־לֹ֛א בְּחֶ֥רֶב וּבַחֲנִ֖ית יְהֹושִׁ֣יעַ יְהוָ֑ה כִּ֤י לַֽיהוָה֙ הַמִּלְחָמָ֔ה וְנָתַ֥ן אֶתְכֶ֖ם בְּיָדֵֽנוּ׃

שמואל א 17:47 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידעו כל־הקהל הזה כי־לא בחרב ובחנית יהושיע יהוה כי ליהוה המלחמה ונתן אתכם בידנו׃

שמואל א 17:47 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידעו כל־הקהל הזה כי־לא בחרב ובחנית יהושיע יהוה כי ליהוה המלחמה ונתן אתכם בידנו׃

שמואל א 17:47 Hebrew Bible
וידעו כל הקהל הזה כי לא בחרב ובחנית יהושיע יהוה כי ליהוה המלחמה ונתן אתכם בידנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et noverit universa ecclesia haec quia non in gladio nec in hasta salvat Dominus ipsius est enim bellum et tradet vos in manus nostras

Assembly Battle Congregation Deliver Doesn't Fight Hands Lord's Salvation Save Saves Saveth Spear Sword

Assembly Battle Deliver Hand Hands Jehovah's LORD's Salvation Save Saves Saveth Spear Sword Today

Assembly Battle Deliver Hand Hands Jehovah's LORD's Salvation Save Saves Saveth Spear Sword Today