1 Chronicles 4:40
<< 1 Chronicles 4:40 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4672 [e]way·yim·ṣə·’ūוַֽיִּמְצְא֤וּfound
4829 [e]mir·‘ehמִרְעֶה֙pasture
8082 [e]šā·mênשָׁמֵ֣ןrich
2896 [e]wā·ṭō·wḇ,וָט֔וֹבand good
776 [e]wə·hā·’ā·reṣוְהָאָ֙רֶץ֙and the land
7342 [e]ra·ḥă·ḇaṯרַחֲבַ֣תwas broad
3027 [e]yā·ḏa·yim,יָדַ֔יִםable
8252 [e]wə·šō·qe·ṭeṯוְשֹׁקֶ֖טֶתand quiet
7961 [e]ū·šə·lê·wāh;וּשְׁלֵוָ֑הand peaceful
3588 [e]kîכִּ֣יfor
4480 [e]min-מִן־for of
2526 [e]ḥām,חָ֔םHam
3427 [e]hay·yō·šə·ḇîmהַיֹּשְׁבִ֥יםlived
8033 [e]šāmשָׁ֖םthere
6440 [e]lə·p̄ā·nîm.לְפָנִֽים׃formerly
דברי הימים א 4:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּמְצְא֤וּ מִרְעֶה֙ שָׁמֵ֣ן וָטֹ֔וב וְהָאָ֙רֶץ֙ רַחֲבַ֣ת יָדַ֔יִם וְשֹׁקֶ֖טֶת וּשְׁלֵוָ֑ה כִּ֣י מִן־חָ֔ם הַיֹּשְׁבִ֥ים שָׁ֖ם לְפָנִֽים׃

דברי הימים א 4:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימצאו מרעה שמן וטוב והארץ רחבת ידים ושקטת ושלוה כי מן־חם הישבים שם לפנים׃

דברי הימים א 4:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימצאו מרעה שמן וטוב והארץ רחבת ידים ושקטת ושלוה כי מן־חם הישבים שם לפנים׃

דברי הימים א 4:40 Hebrew Bible
וימצאו מרעה שמן וטוב והארץ רחבת ידים ושקטת ושלוה כי מן חם הישבים שם לפנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
inveneruntque pascuas uberes et valde bonas et terram latissimam et quietam et fertilem in qua ante habitaverunt de stirpe Ham

Aforetime Belonged Broad Dwelling Dwelt Extended Fat Fertile Former Formerly Grass-land Ham Hamites Inhabitants Offspring Pasture Peaceable Peaceful Peace-loving Quiet Rich Safe Sides Spacious Wide Widely

Aforetime Belonged Broad Country Dwelling Dwelt Extended Fat Fertile Find Former Formerly Found Good Grass-Land Ham Hamites Inhabitants Offspring Pasture Peaceable Peaceful Peace-Loving Quiet Rich Safe Sides Spacious Wide Widely

Aforetime Belonged Broad Country Dwelling Dwelt Extended Fat Fertile Find Former Formerly Found Good Grass-Land Ham Hamites Inhabitants Offspring Pasture Peaceable Peaceful Peace-Loving Quiet Rich Safe Sides Spacious Wide Widely