2 Chronicles 2:6
<< 2 Chronicles 2:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4310 [e]ū·mîוּמִ֤יwho
6113 [e]ya·‘ă·ṣār-יַעֲצָר־be able
3581 [e]kō·aḥכֹּ֙חַ֙ability
1129 [e]liḇ·nō·wṯ-לִבְנֽוֹת־to build
  lōwל֣וֹ - 
1004 [e]ḇa·yiṯ,בַ֔יִתA house
3588 [e]כִּ֧יfor
8064 [e]haš·šā·ma·yimהַשָּׁמַ֛יִםthe heavens
8064 [e]ū·šə·mêוּשְׁמֵ֥יand the highest
8064 [e]haš·šā·ma·yimהַשָּׁמַ֖יִםheavens
3808 [e]לֹ֣אcannot
3557 [e]yə·ḵal·kə·lu·hū;יְכַלְכְּלֻ֑הוּcontain
4310 [e]ū·mîוּמִ֤יwho
589 [e]’ă·nîאֲנִי֙I
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רshould
1129 [e]’eḇ·neh-אֶבְנֶה־build
  lōwלּ֣וֹ - 
1004 [e]ḇa·yiṯ,בַ֔יִתA house
3588 [e]כִּ֖יfor
518 [e]’im-אִם־only
6999 [e]lə·haq·ṭîrלְהַקְטִ֥ירto burn
6440 [e]lə·p̄ā·nāw.לְפָנָֽיו׃before
דברי הימים ב 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִ֤י יַעֲצָר־כֹּ֙חַ֙ לִבְנֹֽות־לֹ֣ו בַ֔יִת כִּ֧י הַשָּׁמַ֛יִם וּשְׁמֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לֹ֣א יְכַלְכְּלֻ֑הוּ וּמִ֤י אֲנִי֙ אֲשֶׁ֣ר אֶבְנֶה־לֹּ֣ו בַ֔יִת כִּ֖י אִם־לְהַקְטִ֥יר לְפָנָֽיו׃

דברי הימים ב 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומי יעצר־כח לבנות־לו בית כי השמים ושמי השמים לא יכלכלהו ומי אני אשר אבנה־לו בית כי אם־להקטיר לפניו׃

דברי הימים ב 2:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומי יעצר־כח לבנות־לו בית כי השמים ושמי השמים לא יכלכלהו ומי אני אשר אבנה־לו בית כי אם־להקטיר לפניו׃

דברי הימים ב 2:6 Hebrew Bible
ומי יעצר כח לבנות לו בית כי השמים ושמי השמים לא יכלכלהו ומי אני אשר אבנה לו בית כי אם להקטיר לפניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quis ergo poterit praevalere ut aedificet ei dignam domum si caelum et caeli caelorum capere eum non queunt quantus ego sum ut possim ei aedificare domum sed ad hoc tantum ut adoleatur incensum coram illo

Able Build Building Burn Burning Can't Contain Except Heaven Heavens Highest Incense Offer Perfume Resting-place Retain Sacrifice Sacrifices Save Seeing Strength Temple Wide

Able Build Burn Contain Enough Except Heaven Heavens Highest House Incense Offer Resting-Place Retain Sacrifice Sacrifices Save Strength Temple Wide

Able Build Burn Contain Enough Except Heaven Heavens Highest House Incense Offer Resting-Place Retain Sacrifice Sacrifices Save Strength Temple Wide