2 Kings 20:6
<< 2 Kings 20:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3254 [e]wə·hō·sap̄·tîוְהֹסַפְתִּ֣יwill add
5921 [e]‘al-עַל־unto
3117 [e]yā·me·ḵā,יָמֶ֗יךָyour life
2568 [e]ḥă·mêšחֲמֵ֤שׁfif
6240 [e]‘eś·rêhעֶשְׂרֵה֙teen
8141 [e]šā·nāh,שָׁנָ֔הyears
3709 [e]ū·mik·kap̄וּמִכַּ֤ףthe hand
4428 [e]me·leḵ-מֶֽלֶךְ־of the king
804 [e]’aš·šūrאַשּׁוּר֙of Assyria
5337 [e]’aṣ·ṣî·lə·ḵā,אַצִּ֣ילְךָ֔will deliver
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֖ת - 
5892 [e]hā·‘îrהָעִ֣ירcity
2063 [e]haz·zōṯ;הַזֹּ֑אתand I
1598 [e]wə·ḡan·nō·w·ṯîוְגַנּוֹתִי֙will defend
5921 [e]‘al-עַל־and
5892 [e]hā·‘îrהָעִ֣ירcity
2063 [e]haz·zōṯ,הַזֹּ֔אתmy own
4616 [e]lə·ma·‘ă·nî,לְמַֽעֲנִ֔יsake
4616 [e]ū·lə·ma·‘anוּלְמַ֖עַןsake
1732 [e]dā·wiḏדָּוִ֥דDavid's
5650 [e]‘aḇ·dî.עַבְדִּֽי׃my servant
מלכים ב 20:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֹסַפְתִּ֣י עַל־יָמֶ֗יךָ חֲמֵ֤שׁ עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה וּמִכַּ֤ף מֶֽלֶךְ־אַשּׁוּר֙ אַצִּ֣ילְךָ֔ וְאֵ֖ת הָעִ֣יר הַזֹּ֑את וְגַנֹּותִי֙ עַל־הָעִ֣יר הַזֹּ֔את לְמַֽעֲנִ֔י וּלְמַ֖עַן דָּוִ֥ד עַבְדִּֽי׃

מלכים ב 20:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והספתי על־ימיך חמש עשרה שנה ומכף מלך־אשור אצילך ואת העיר הזאת וגנותי על־העיר הזאת למעני ולמען דוד עבדי׃

מלכים ב 20:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והספתי על־ימיך חמש עשרה שנה ומכף מלך־אשור אצילך ואת העיר הזאת וגנותי על־העיר הזאת למעני ולמען דוד עבדי׃

מלכים ב 20:6 Hebrew Bible
והספתי על ימיך חמש עשרה שנה ומכף מלך אשור אצילך ואת העיר הזאת וגנותי על העיר הזאת למעני ולמען דוד עבדי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et addam diebus tuis quindecim annos sed et de manu regis Assyriorum liberabo te et civitatem hanc et protegam urbem istam propter me et propter David servum meum

Add Added Asshur Assyria Covered David David's Defend Deliver Fifteen Hands Honour Safe Sake Servant Town

Add Added Asshur Assyria City Covered David David's Defend Deliver Fifteen Hand Hands Honour Life Safe Sake Servant

Add Added Asshur Assyria City Covered David David's Defend Deliver Fifteen Hand Hands Honour Life Safe Sake Servant