Numbers 14:34
<< Numbers 14:34 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4557 [e]bə·mis·parבְּמִסְפַּ֨רto the number
3117 [e]hay·yā·mîmהַיָּמִ֜יםof days
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
8446 [e]tar·temתַּרְתֶּ֣םspied
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣהָאָרֶץ֮the land
705 [e]’ar·bā·‘îmאַרְבָּעִ֣יםforty
3117 [e]yō·wmיוֹם֒days
3117 [e]yō·wmי֣וֹםevery
8141 [e]laš·šā·nāhלַשָּׁנָ֞הA year
3117 [e]yō·wmי֣וֹםday
8141 [e]laš·šā·nāh,לַשָּׁנָ֗הyears
5375 [e]tiś·’ūתִּשְׂאוּ֙shall bear
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5771 [e]‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem,עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔םyour guilt
705 [e]’ar·bā·‘îmאַרְבָּעִ֖יםforty
8141 [e]šā·nāh;שָׁנָ֑הyears
3045 [e]wî·ḏa‘·temוִֽידַעְתֶּ֖םwill know
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8569 [e]tə·nū·’ā·ṯî.תְּנוּאָתִֽי׃my opposition
במדבר 14:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּמִסְפַּ֨ר הַיָּמִ֜ים אֲשֶׁר־תַּרְתֶּ֣ם אֶת־הָאָרֶץ֮ אַרְבָּעִ֣ים יֹום֒ יֹ֣ום לַשָּׁנָ֞ה יֹ֣ום לַשָּׁנָ֗ה תִּשְׂאוּ֙ אֶת־עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם אַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה וִֽידַעְתֶּ֖ם אֶת־תְּנוּאָתִֽי׃

במדבר 14:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
במספר הימים אשר־תרתם את־הארץ ארבעים יום יום לשנה יום לשנה תשאו את־עונתיכם ארבעים שנה וידעתם את־תנואתי׃

במדבר 14:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
במספר הימים אשר־תרתם את־הארץ ארבעים יום יום לשנה יום לשנה תשאו את־עונתיכם ארבעים שנה וידעתם את־תנואתי׃

במדבר 14:34 Hebrew Bible
במספר הימים אשר תרתם את הארץ ארבעים יום יום לשנה יום לשנה תשאו את עונתיכם ארבעים שנה וידעתם את תנואתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iuxta numerum quadraginta dierum quibus considerastis terram annus pro die inputabitur et quadraginta annis recipietis iniquitates vestras et scietis ultionem meam

Alienation Bear Breach Breaking Displeasure Estrangement Explored Forty Guilt Iniquities Iniquity Opposition Promise Punishment Searched Sins Spied Suffer Undergo Viewing Wrongdoing

Bear Breach Displeasure Explored Iniquities Iniquity Promise Punishment Searched Sins Spied Suffer Undergo Viewing Wrongdoing

Bear Breach Displeasure Explored Iniquities Iniquity Promise Punishment Searched Sins Spied Suffer Undergo Viewing Wrongdoing