Daniel 9:24
<< Daniel 9:24 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7620 [e]šā·ḇu·‘îmשָׁבֻעִ֨יםweeks
7657 [e]šiḇ·‘îmשִׁבְעִ֜יםSeventy
2852 [e]neḥ·taḵנֶחְתַּ֥ךְhave been decreed
5921 [e]‘al-עַֽל־for
5971 [e]‘am·mə·ḵāעַמְּךָ֣ ׀your people
5921 [e]wə·‘al-וְעַל־and
5892 [e]‘îrעִ֣ירcity
6944 [e]qāḏ·še·ḵāקָדְשֶׁ֗ךָand your holy
3607 [e]lə·ḵal·lêלְכַלֵּ֨אto finish
6588 [e]hap·pe·ša‘הַפֶּ֜שַׁעthe transgression
  [ū·laḥ·tōm[וּלַחְתֹּם - 
  ḵ]כ] - 
2856 [e](ū·lə·hā·ṯêm(וּלְהָתֵ֤םto seal
  q)ק) - 
  [ḥaṭ·ṭā·’ō·wṯ[חַטָּאֹות - 
  ḵ]כ] - 
2403 [e](ḥaṭ·ṭāṯ(חַטָּאת֙sin
  q)ק) - 
3722 [e]ū·lə·ḵap·pêrוּלְכַפֵּ֣רto make
5771 [e]‘ā·wōn,עָוֹ֔ןiniquity
935 [e]ū·lə·hā·ḇîוּלְהָבִ֖יאto bring
6664 [e]ṣe·ḏeqצֶ֣דֶקrighteousness
5769 [e]‘ō·lā·mîm;עֹֽלָמִ֑יםeverlasting
2856 [e]wə·laḥ·tōmוְלַחְתֹּם֙to seal
2377 [e]ḥā·zō·wnחָז֣וֹןvision
5030 [e]wə·nā·ḇî,וְנָבִ֔יאand prophecy
4886 [e]wə·lim·šō·aḥוְלִמְשֹׁ֖חַanoint
6944 [e]qō·ḏešקֹ֥דֶשׁthe most
6944 [e]qā·ḏā·šîm.קָֽדָשִֽׁים׃holy
דניאל 9:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁבֻעִ֨ים שִׁבְעִ֜ים נֶחְתַּ֥ךְ עַֽל־עַמְּךָ֣ ׀ וְעַל־עִ֣יר קָדְשֶׁ֗ךָ לְכַלֵּ֨א הַפֶּ֜שַׁע [וּלַחְתֹּם כ] (וּלְהָתֵ֤ם ק) [חַטָּאֹות כ] (חַטָּאת֙ ק) וּלְכַפֵּ֣ר עָוֹ֔ן וּלְהָבִ֖יא צֶ֣דֶק עֹֽלָמִ֑ים וְלַחְתֹּם֙ חָזֹ֣ון וְנָבִ֔יא וְלִמְשֹׁ֖חַ קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִֽׁים׃

דניאל 9:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שבעים שבעים נחתך על־עמך ׀ ועל־עיר קדשך לכלא הפשע [ולחתם כ] (ולהתם ק) [חטאות כ] (חטאת ק) ולכפר עון ולהביא צדק עלמים ולחתם חזון ונביא ולמשח קדש קדשים׃

דניאל 9:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שבעים שבעים נחתך על־עמך ׀ ועל־עיר קדשך לכלא הפשע [ולחתם כ] (ולהתם ק) [חטאות כ] (חטאת ק) ולכפר עון ולהביא צדק עלמים ולחתם חזון ונביא ולמשח קדש קדשים׃

דניאל 9:24 Hebrew Bible
שבעים שבעים נחתך על עמך ועל עיר קדשך לכלא הפשע ולחתם חטאות ולכפר עון ולהביא צדק עלמים ולחתם חזון ונביא ולמשח קדש קדשים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
septuaginta ebdomades adbreviatae sunt super populum tuum et super urbem sanctam tuam ut consummetur praevaricatio et finem accipiat peccatum et deleatur iniquitas et adducatur iustitia sempiterna et impleatur visio et prophetes et unguatur sanctus sanctorum

TRUE Ages Anoint Apportioned Atone Atonement Bring Clearing Close Complete Cover Decreed Determined Disobedience Eternal Everlasting Evil-doing Expiation Finish Fixed Forgive Full Holies Holy Iniquity Limit Oil Prophecy Prophet Reconciliation Righteousness Seal Sevens Seventy Shut Sin Sins Stamped Town Transgression Vision Weeks Wickedness Wrongdoing

Anoint City Decreed Determined Disobedience End Everlasting Finish Forgive Holy Iniquity Prophecy Prophet Reconciliation Righteousness Seal Seventy Sin Sins Transgression Vision Weeks

Anoint City Decreed Determined Disobedience End Everlasting Finish Forgive Holy Iniquity Prophecy Prophet Reconciliation Righteousness Seal Seventy Sin Sins Transgression Vision Weeks