1 Kings 8:56
<< 1 Kings 8:56 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1288 [e]bā·rūḵבָּר֣וּךְBlessed
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הbe the LORD
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רwho
5414 [e]nā·ṯanנָתַ֤ןhas given
4496 [e]mə·nū·ḥāhמְנוּחָה֙rest
5971 [e]lə·‘am·mōwלְעַמּ֣וֹto his people
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsrael
3605 [e]kə·ḵōlכְּכֹ֖לto all
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
1696 [e]dib·bêr;דִּבֵּ֑רpromised
3808 [e]lō-לֹֽא־not
5307 [e]nā·p̄alנָפַ֞לhas failed
1697 [e]dā·ḇārדָּבָ֣רword
259 [e]’e·ḥāḏ,אֶחָ֗דone
3605 [e]mik·kōlמִכֹּל֙of all
1697 [e]də·ḇā·rōwדְּבָר֣וֹpromise
2896 [e]haṭ·ṭō·wḇ,הַטּ֔וֹבhis good
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwho
1696 [e]dib·ber,דִּבֶּ֔רpromised
3027 [e]bə·yaḏבְּיַ֖דthrough
4872 [e]mō·šehמֹשֶׁ֥הMoses
5650 [e]‘aḇ·dōw.עַבְדּֽוֹ׃his servant
מלכים א 8:56 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּר֣וּךְ יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר נָתַ֤ן מְנוּחָה֙ לְעַמֹּ֣ו יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר לֹֽא־נָפַ֞ל דָּבָ֣ר אֶחָ֗ד מִכֹּל֙ דְּבָרֹ֣ו הַטֹּ֔וב אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד מֹשֶׁ֥ה עַבְדֹּֽו׃

מלכים א 8:56 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוך יהוה אשר נתן מנוחה לעמו ישראל ככל אשר דבר לא־נפל דבר אחד מכל דברו הטוב אשר דבר ביד משה עבדו׃

מלכים א 8:56 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוך יהוה אשר נתן מנוחה לעמו ישראל ככל אשר דבר לא־נפל דבר אחד מכל דברו הטוב אשר דבר ביד משה עבדו׃

מלכים א 8:56 Hebrew Bible
ברוך יהוה אשר נתן מנוחה לעמו ישראל ככל אשר דבר לא נפל דבר אחד מכל דברו הטוב אשר דבר ביד משה עבדו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
benedictus Dominus qui dedit requiem populo suo Israhel iuxta omnia quae locutus est non cecidit ne unus quidem sermo ex omnibus bonis quae locutus est per Mosen servum suum

Blessed Failed Fallen Oath Praise Promise Promised Promises Rest Servant Spake Spoke Spoken Uttered

Blessed Failed Good Hand Israel Moses Praise Promise Promised Promises Rest Servant Uttered Word

Blessed Failed Good Hand Israel Moses Praise Promise Promised Promises Rest Servant Uttered Word