Deuteronomy 9:19
<< Deuteronomy 9:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kîכִּ֣יfor
3025 [e]yā·ḡō·rə·tî,יָגֹ֗רְתִּיwas afraid
6440 [e]mip·pə·nêמִפְּנֵ֤יof
639 [e]hā·’ap̄הָאַף֙of the anger
2534 [e]wə·ha·ḥê·māh,וְהַ֣חֵמָ֔הand hot
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רwhich
7107 [e]qā·ṣap̄קָצַ֧ףwas wrathful
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֛הthe LORD
5921 [e]‘ă·lê·ḵemעֲלֵיכֶ֖םagainst
8045 [e]lə·haš·mîḏלְהַשְׁמִ֣ידto destroy
853 [e]’eṯ·ḵem;אֶתְכֶ֑ם - 
8085 [e]way·yiš·ma‘וַיִּשְׁמַ֤עlistened
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
413 [e]’ê·lay,אֵלַ֔יabout
1571 [e]gamגַּ֖םalso
6471 [e]bap·pa·‘amבַּפַּ֥עַםtime
1931 [e]ha·hi·w.הַהִֽוא׃he
דברים 9:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יָגֹ֗רְתִּי מִפְּנֵ֤י הָאַף֙ וְהַ֣חֵמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר קָצַ֧ף יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם לְהַשְׁמִ֣יד אֶתְכֶ֑ם וַיִּשְׁמַ֤ע יְהוָה֙ אֵלַ֔י גַּ֖ם בַּפַּ֥עַם הַהִֽוא׃

דברים 9:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יגרתי מפני האף והחמה אשר קצף יהוה עליכם להשמיד אתכם וישמע יהוה אלי גם בפעם ההוא׃

דברים 9:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי יגרתי מפני האף והחמה אשר קצף יהוה עליכם להשמיד אתכם וישמע יהוה אלי גם בפעם ההוא׃

דברים 9:19 Hebrew Bible
כי יגרתי מפני האף והחמה אשר קצף יהוה עליכם להשמיד אתכם וישמע יהוה אלי גם בפעם ההוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
timui enim indignationem et iram illius qua adversum vos concitatus delere vos voluit et exaudivit me Dominus etiam hac vice

Afraid Anger Angry Bore Burning Destroy Destruction Displeasure Dread Ear Fear Full Fury Hearken Hearkened Hot Listened Lord's Open Order Prayer Ready View Wherewith Wrath Wrathful Wroth

Afraid Anger Angry Bore Burning Destroy Destruction Displeasure Dread Ear Enough Hearkened Hot Lord's Open Order Prayer Ready Time View Wherewith Wrath Wrathful Wroth

Afraid Anger Angry Bore Burning Destroy Destruction Displeasure Dread Ear Enough Hearkened Hot Lord's Open Order Prayer Ready Time View Wherewith Wrath Wrathful Wroth