Nahum 2:2
<< Nahum 2:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]כִּ֣יthough
7725 [e]šāḇשָׁ֤בwill restore
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1347 [e]gə·’ō·wnגְּא֣וֹןthe splendor
3290 [e]ya·‘ă·qōḇ,יַעֲקֹ֔בof Jacob
1347 [e]kiḡ·’ō·wnכִּגְא֖וֹןthe splendor
3478 [e]yiś·rā·’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof Israel
3588 [e]כִּ֤יthough
1238 [e]ḇə·qā·qūmבְקָקוּם֙devastators
1238 [e]bō·qə·qîm,בֹּֽקְקִ֔יםhave devastated
2156 [e]ū·zə·mō·rê·hemוּזְמֹרֵיהֶ֖םtheir vine
7843 [e]ši·ḥê·ṯū.שִׁחֵֽתוּ׃and destroyed
נחום 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י שָׁ֤ב יְהוָה֙ אֶת־גְּאֹ֣ון יַעֲקֹ֔ב כִּגְאֹ֖ון יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י בְקָקוּם֙ בֹּֽקְקִ֔ים וּזְמֹרֵיהֶ֖ם שִׁחֵֽתוּ׃

נחום 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי שב יהוה את־גאון יעקב כגאון ישראל כי בקקום בקקים וזמריהם שחתו׃

נחום 2:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי שב יהוה את־גאון יעקב כגאון ישראל כי בקקום בקקים וזמריהם שחתו׃

נחום 2:2 Hebrew Bible
כי שב יהוה את גאון יעקב כגאון ישראל כי בקקום בקקים וזמריהם שחתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia reddidit Dominus superbiam Iacob sicut superbiam Israhel quia vastatores dissipaverunt eos et propagines eorum corruperunt

Branches Destroyed Destroyers Destruction Devastated Devastators Emptied Emptiers Excellence Excellency Glory Jacob Laid Majesty Marred Plunderers Pride Restore Restores Restoreth Restoring Ruined Splendor Stripped Though Vine Vine-branches Vines Waste Wasted Wasters

Branches Destroyed Destroyers Devastated Devastators Emptied Excellence Excellency Good Israel Jacob Laid Majesty Marred Plunderers Pride Restore Restores Restoreth Restoring Ruined Splendor Turned Vine Vines Waste Wasters

Branches Destroyed Destroyers Devastated Devastators Emptied Excellence Excellency Good Israel Jacob Laid Majesty Marred Plunderers Pride Restore Restores Restoreth Restoring Ruined Splendor Turned Vine Vines Waste Wasters