Judges 8:11
<< Judges 8:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5927 [e]way·ya·‘alוַיַּ֣עַלwent
1439 [e]giḏ·‘ō·wn,גִּדְע֗וֹןGideon
1870 [e]de·reḵדֶּ֚רֶךְthe way
7931 [e]haš·šə·ḵū·nêהַשְּׁכוּנֵ֣יlived
168 [e]ḇā·’o·hā·lîm,בָֽאֳהָלִ֔יםtents
6924 [e]miq·qe·ḏemמִקֶּ֥דֶםthe east
5025 [e]lə·nō·ḇaḥלְנֹ֖בַחof Nobah
3011 [e]wə·yā·ḡə·bo·hāh;וְיָגְבֳּהָ֑הand Jogbehah
5221 [e]way·yaḵוַיַּךְ֙and attacked
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4264 [e]ham·ma·ḥă·neh,הַֽמַּחֲנֶ֔הthe camp
4264 [e]wə·ham·ma·ḥă·nehוְהַֽמַּחֲנֶ֖הthe camp
1961 [e]hā·yāhהָ֥יָהbecome
983 [e]ḇe·ṭaḥ.בֶֽטַח׃was unsuspecting
שופטים 8:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַל גִּדְעֹ֗ון דֶּ֚רֶךְ הַשְּׁכוּנֵ֣י בָֽאֳהָלִ֔ים מִקֶּ֥דֶם לְנֹ֖בַח וְיָגְבֳּהָ֑ה וַיַּךְ֙ אֶת־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה הָ֥יָה בֶֽטַח׃

שופטים 8:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל גדעון דרך השכוני באהלים מקדם לנבח ויגבהה ויך את־המחנה והמחנה היה בטח׃

שופטים 8:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעל גדעון דרך השכוני באהלים מקדם לנבח ויגבהה ויך את־המחנה והמחנה היה בטח׃

שופטים 8:11 Hebrew Bible
ויעל גדעון דרך השכוני באהלים מקדם לנבח ויגבהה ויך את המחנה והמחנה היה בטח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ascendensque Gedeon per viam eorum qui in tabernaculis morabantur ad orientalem partem Nobee et Iecbaa percussit castra hostium qui securi erant et nihil adversi suspicabantur

Army Attack Attacked Camp Caravan Confident Danger Dwelt East Fell Gideon Guard Host Jogbehah Jog'behah Nobah Nomads Route Secure Smiteth Smote Struck Tabernacle Tents Unsuspecting

Army Attack Attacked Camp Caravan Confident Danger Dwelt East Host Jogbehah Jog'behah Nomads Route Secure Smiteth Smote Struck Tabernacle Tents Thought Unsuspecting Used Way

Army Attack Attacked Camp Caravan Confident Danger Dwelt East Host Jogbehah Jog'behah Nomads Route Secure Smiteth Smote Struck Tabernacle Tents Thought Unsuspecting Used Way