Judges 7:8
<< Judges 7:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3947 [e]way·yiq·ḥūוַיִּקְח֣וּtook
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6720 [e]ṣê·ḏāhצֵדָה֩victuals
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֨םthe people
3027 [e]bə·yā·ḏāmבְּיָדָ֜םtheir hand
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֣ת - 
7782 [e]šō·wp̄·rō·ṯê·hem,שׁוֹפְרֹֽתֵיהֶ֗םand their trumpets
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֨ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־all manner
376 [e]’îšאִ֤ישׁmen
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙Israel
7971 [e]šil·laḥשִׁלַּח֙sent
376 [e]’îšאִ֣ישׁmen
168 [e]lə·’ō·hā·lāw,לְאֹֽהָלָ֔יוhis tent
7969 [e]ū·ḇiš·lōš-וּבִשְׁלֹשׁ־three
3967 [e]mê·’ō·wṯמֵא֥וֹתhundred
376 [e]hā·’îšהָאִ֖ישׁmen
2388 [e]he·ḥĕ·zîq;הֶֽחֱזִ֑יקand retained
4264 [e]ū·ma·ḥă·nêhוּמַחֲנֵ֣הand the camp
4080 [e]miḏ·yān,מִדְיָ֔ןof Midian
1961 [e]hā·yāhהָ֥יָהbecome
  lōwל֖וֹ - 
8478 [e]mit·ta·ḥaṯמִתַּ֥חַתThahash
6010 [e]bā·‘ê·meq.בָּעֵֽמֶק׃the valley
  p̄פ - 
שופטים 7:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֣וּ אֶת־צֵדָה֩ הָעָ֨ם בְּיָדָ֜ם וְאֵ֣ת שֹׁופְרֹֽתֵיהֶ֗ם וְאֵ֨ת כָּל־אִ֤ישׁ יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלַּח֙ אִ֣ישׁ לְאֹֽהָלָ֔יו וּבִשְׁלֹשׁ־מֵאֹ֥ות הָאִ֖ישׁ הֶֽחֱזִ֑יק וּמַחֲנֵ֣ה מִדְיָ֔ן הָ֥יָה לֹ֖ו מִתַּ֥חַת בָּעֵֽמֶק׃ פ

שופטים 7:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקחו את־צדה העם בידם ואת שופרתיהם ואת כל־איש ישראל שלח איש לאהליו ובשלש־מאות האיש החזיק ומחנה מדין היה לו מתחת בעמק׃ פ

שופטים 7:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקחו את־צדה העם בידם ואת שופרתיהם ואת כל־איש ישראל שלח איש לאהליו ובשלש־מאות האיש החזיק ומחנה מדין היה לו מתחת בעמק׃ פ

שופטים 7:8 Hebrew Bible
ויקחו את צדה העם בידם ואת שופרתיהם ואת כל איש ישראל שלח איש לאהליו ובשלש מאות האיש החזיק ומחנה מדין היה לו מתחת בעמק׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sumptis itaque pro numero cibariis et tubis omnem reliquam multitudinem abire praecepit ad tabernacula sua et ipse cum trecentis viris se certamini dedit castra autem Madian erant subter in valle

Below Beneath Camp Gideon Hands Hold Horns Host Hundred Israelites Jars Keeping Kept Lay Lower Midian Mid'ian People's Provision Provisions Rest Retained Tent Tents Trumpets Valley Vessels Victuals

Beneath Camp Hand Horns Host Hundred Israel Midian People's Provisions Rest Retained Tent Three Trumpets Valley Victuals

Beneath Camp Hand Horns Host Hundred Israel Midian People's Provisions Rest Retained Tent Three Trumpets Valley Victuals