Judges 3:27
<< Judges 3:27 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִ֣יcame
935 [e]bə·ḇō·w·’ōw,בְּבוֹא֔וֹhad arrived
8628 [e]way·yiṯ·qa‘וַיִּתְקַ֥עblew
7782 [e]baš·šō·w·p̄ārבַּשּׁוֹפָ֖רthe trumpet
2022 [e]bə·harבְּהַ֣רthe hill
669 [e]’ep̄·rā·yim;אֶפְרָ֑יִםof Ephraim
3381 [e]way·yê·rə·ḏūוַיֵּרְד֨וּwent
5973 [e]‘im·mōwעִמּ֧וֹwith
1121 [e]ḇə·nê-בְנֵֽי־and the sons
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֛לof Israel
4480 [e]min-מִן־at
2022 [e]hā·hārהָהָ֖רcountry
1931 [e]wə·hūוְה֥וּאand he in
6440 [e]lip̄·nê·hem.לִפְנֵיהֶֽם׃front
שופטים 3:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בְּבֹואֹ֔ו וַיִּתְקַ֥ע בַּשֹּׁופָ֖ר בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיֵּרְד֨וּ עִמֹּ֧ו בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־הָהָ֖ר וְה֥וּא לִפְנֵיהֶֽם׃

שופטים 3:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בבואו ויתקע בשופר בהר אפרים וירדו עמו בני־ישראל מן־ההר והוא לפניהם׃

שופטים 3:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בבואו ויתקע בשופר בהר אפרים וירדו עמו בני־ישראל מן־ההר והוא לפניהם׃

שופטים 3:27 Hebrew Bible
ויהי בבואו ויתקע בשופר בהר אפרים וירדו עמו בני ישראל מן ההר והוא לפניהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et statim insonuit bucina in monte Ephraim descenderuntque cum eo filii Israhel ipso in fronte gradiente

Arrived Blew Bloweth Ephraim E'phraim Front Hill Hill-country Hills Horn Israelites Leading Mount Mountain Pass Sons Sounded Trumpet

Arrived Blew Bloweth Children Country Ephraim E'phraim Hill Hill-Country Hills Horn Israel Israelites Mount Mountain Sounded Trumpet

Arrived Blew Bloweth Children Country Ephraim E'phraim Hill Hill-Country Hills Horn Israel Israelites Mount Mountain Sounded Trumpet