Judges 6:2
<< Judges 6:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5810 [e]wat·tā·‘āzוַתָּ֥עָזprevailed
3027 [e]yaḏ-יַד־the power
4080 [e]miḏ·yānמִדְיָ֖ןof Midian
5921 [e]‘al-עַל־against
3478 [e]yiś·rā·’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsrael
6440 [e]mip·pə·nêמִפְּנֵ֨יbecause
4080 [e]miḏ·yānמִדְיָ֜ןof Midian
6213 [e]‘ā·śūעָשֽׂוּmade
  lā·hemלָהֶ֣ם ׀ - 
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֣יthe sons
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof Israel
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4492 [e]ham·min·hā·rō·wṯהַמִּנְהָרוֹת֙the dens
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
2022 [e]be·hā·rîm,בֶּֽהָרִ֔יםthe mountains
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
4631 [e]ham·mə·‘ā·rō·wṯהַמְּעָר֖וֹתand the caves
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
4679 [e]ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ.הַמְּצָדֽוֹת׃and the strongholds
שופטים 6:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּ֥עָז יַד־מִדְיָ֖ן עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל מִפְּנֵ֨י מִדְיָ֜ן עָשֽׂוּ לָהֶ֣ם ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־הַמִּנְהָרֹות֙ אֲשֶׁ֣ר בֶּֽהָרִ֔ים וְאֶת־הַמְּעָרֹ֖ות וְאֶת־הַמְּצָדֹֽות׃

שופטים 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותעז יד־מדין על־ישראל מפני מדין עשו להם ׀ בני ישראל את־המנהרות אשר בהרים ואת־המערות ואת־המצדות׃

שופטים 6:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותעז יד־מדין על־ישראל מפני מדין עשו להם ׀ בני ישראל את־המנהרות אשר בהרים ואת־המערות ואת־המצדות׃

שופטים 6:2 Hebrew Bible
ותעז יד מדין על ישראל מפני מדין עשו להם בני ישראל את המנהרות אשר בהרים ואת המערות ואת המצדות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et oppressi sunt valde ab eis feceruntque sibi antra et speluncas in montibus et munitissima ad repugnandum loca

Caves Clefts Dens Flowings Holds Holes Hollows Israelites Midian Mid'ian Midianites Mountain Mountains Oppressive Places Power Prepared Presence Prevailed Rocks Shelters Sons Strong Stronger Strongholds Themselves

Caves Children Dens Hand Holds Holes Hollows Israel Israelites Midian Mid'ian Midianites Mountain Mountains Oppressive Power Prepared Presence Prevailed Rocks Shelters Strong Strongholds Themselves

Caves Children Dens Hand Holds Holes Hollows Israel Israelites Midian Mid'ian Midianites Mountain Mountains Oppressive Power Prepared Presence Prevailed Rocks Shelters Strong Strongholds Themselves