Judges 6:11
<< Judges 6:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
935 [e]way·yā·ḇōוַיָּבֹ֞אcame
4397 [e]mal·’aḵמַלְאַ֣ךְthe angel
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הof the LORD
3427 [e]way·yê·šeḇוַיֵּ֙שֶׁב֙and sat
8478 [e]ta·ḥaṯתַּ֤חַתunder
424 [e]hā·’ê·lāhהָֽאֵלָה֙the oak
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
6084 [e]bə·‘ā·p̄ə·rāh,בְּעָפְרָ֔הOphrah
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhich
3101 [e]lə·yō·w·’āšלְיוֹאָ֖שׁJoash
  ’ă·ḇîאֲבִ֣י - 
33 [e]hā·‘ez·rî;הָֽעֶזְרִ֑יthe Abiezrite
1439 [e]wə·ḡiḏ·‘ō·wnוְגִדְע֣וֹןGideon
1121 [e]bə·nōw,בְּנ֗וֹhis son
2251 [e]ḥō·ḇêṭחֹבֵ֤טwas beating
2406 [e]ḥiṭ·ṭîmחִטִּים֙wheat
1660 [e]bag·gaṯ,בַּגַּ֔תthe wine
5127 [e]lə·hā·nîsלְהָנִ֖יסto save
6440 [e]mip·pə·nêמִפְּנֵ֥יfrom
4080 [e]miḏ·yān.מִדְיָֽן׃the Midianites
שופטים 6:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֞א מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה וַיֵּ֙שֶׁב֙ תַּ֤חַת הָֽאֵלָה֙ אֲשֶׁ֣ר בְּעָפְרָ֔ה אֲשֶׁ֥ר לְיֹואָ֖שׁ אֲבִ֣י הָֽעֶזְרִ֑י וְגִדְעֹ֣ון בְּנֹ֗ו חֹבֵ֤ט חִטִּים֙ בַּגַּ֔ת לְהָנִ֖יס מִפְּנֵ֥י מִדְיָֽן׃

שופטים 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא מלאך יהוה וישב תחת האלה אשר בעפרה אשר ליואש אבי העזרי וגדעון בנו חבט חטים בגת להניס מפני מדין׃

שופטים 6:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא מלאך יהוה וישב תחת האלה אשר בעפרה אשר ליואש אבי העזרי וגדעון בנו חבט חטים בגת להניס מפני מדין׃

שופטים 6:11 Hebrew Bible
ויבא מלאך יהוה וישב תחת האלה אשר בעפרה אשר ליואש אבי העזרי וגדעון בנו חבט חטים בגת להניס מפני מדין׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venit autem angelus Domini et sedit sub quercu quae erat in Ephra et pertinebat ad Ioas patrem familiae Ezri cumque Gedeon filius eius excuteret atque purgaret frumenta in torculari ut fugeret Madian

Abiezrite Abi-ezrite Abiez'rite Angel Beating Belonged Crushed Crushing Field Gideon Grain Grapes Hide Joash Jo'ash Messenger Midianites Mid'ianites Oak Oak-tree Ophrah Order Pertained Presence Press Remove Sat Save Seat Sitteth Terebinth Thrashed Threshed Threshing Wheat Wine Winepress Wine-press

Abi-Ezrite Angel Beating Belonged Crushed Crushing Hide Joash Jo'ash Messenger Midianites Mid'ianites Oak Oak-Tree Ophrah Order Pertained Press Sat Save Seat Terebinth Threshed Wheat Wine Winepress Wine-Press

Abi-Ezrite Angel Beating Belonged Crushed Crushing Hide Joash Jo'ash Messenger Midianites Mid'ianites Oak Oak-Tree Ophrah Order Pertained Press Sat Save Seat Terebinth Threshed Wheat Wine Winepress Wine-Press