Judges 6:8
<< Judges 6:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7971 [e]way·yiš·laḥוַיִּשְׁלַ֧חsent
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֛הthe LORD
376 [e]’îšאִ֥ישׁa
5030 [e]nā·ḇîנָבִ֖יאprophet
413 [e]’el-אֶל־to
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֣יthe sons
3478 [e]yiś·rā·’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof Israel
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
  lā·hemלָהֶ֜ם - 
3541 [e]kōh-כֹּה־Thus
559 [e]’ā·marאָמַ֥רsays
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣ה ׀the LORD
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֣יthe God
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof Israel
595 [e]’ā·nō·ḵîאָנֹכִ֞יI
5927 [e]he·‘ĕ·lê·ṯîהֶעֱלֵ֤יתִיbrought
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶם֙ - 
4714 [e]mim·miṣ·ra·yim,מִמִּצְרַ֔יִםEgypt
3318 [e]wā·’ō·ṣîוָאֹצִ֥יאand brought
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶ֖ם - 
1004 [e]mib·bêṯמִבֵּ֥יתthe house
5650 [e]‘ă·ḇā·ḏîm.עֲבָדִֽים׃of slavery
שופטים 6:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֧ח יְהוָ֛ה אִ֥ישׁ נָבִ֖יא אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֨אמֶר לָהֶ֜ם כֹּה־אָמַ֥ר יְהוָ֣ה ׀ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אָנֹכִ֞י הֶעֱלֵ֤יתִי אֶתְכֶם֙ מִמִּצְרַ֔יִם וָאֹצִ֥יא אֶתְכֶ֖ם מִבֵּ֥ית עֲבָדִֽים׃

שופטים 6:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח יהוה איש נביא אל־בני ישראל ויאמר להם כה־אמר יהוה ׀ אלהי ישראל אנכי העליתי אתכם ממצרים ואציא אתכם מבית עבדים׃

שופטים 6:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח יהוה איש נביא אל־בני ישראל ויאמר להם כה־אמר יהוה ׀ אלהי ישראל אנכי העליתי אתכם ממצרים ואציא אתכם מבית עבדים׃

שופטים 6:8 Hebrew Bible
וישלח יהוה איש נביא אל בני ישראל ויאמר להם כה אמר יהוה אלהי ישראל אנכי העליתי אתכם ממצרים ואציא אתכם מבית עבדים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui misit ad eos virum prophetam et locutus est haec dicit Dominus Deus Israhel ego vos feci conscendere de Aegypto et eduxi de domo servitutis

Bondage Bring Egypt Forth Led Prison-house Prophet Says Servants Slavery Sons Thus

Bondage Children Egypt House Israel Led Prison-House Prophet Servants Slavery

Bondage Children Egypt House Israel Led Prison-House Prophet Servants Slavery