Judges 16:15
<< Judges 16:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]wat·tō·merוַתֹּ֣אמֶרsaid
413 [e]’ê·lāw,אֵלָ֗יוto him
349 [e]’êḵאֵ֚יךְHow
559 [e]tō·marתֹּאמַ֣רsay
157 [e]’ă·haḇ·tîḵ,אֲהַבְתִּ֔יךְlove
3820 [e]wə·lib·bə·ḵāוְלִבְּךָ֖your heart
369 [e]’ênאֵ֣יןelse
854 [e]’it·tî;אִתִּ֑יfor
2088 [e]zehזֶ֣הthese
7969 [e]šā·lōšשָׁלֹ֤שׁthree
6471 [e]pə·‘ā·mîmפְּעָמִים֙times
2048 [e]hê·ṯal·tāהֵתַ֣לְתָּmocked
  bî,בִּ֔י - 
3808 [e]wə·lō-וְלֹא־not
5046 [e]hig·gaḏ·tāהִגַּ֣דְתָּtold
  lî,לִּ֔י - 
4100 [e]bam·mehבַּמֶּ֖הwhere
3581 [e]kō·ḥă·ḵāכֹּחֲךָ֥strength
1419 [e]ḡā·ḏō·wl.גָדֽוֹל׃your great
שופטים 16:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו אֵ֚יךְ תֹּאמַ֣ר אֲהַבְתִּ֔יךְ וְלִבְּךָ֖ אֵ֣ין אִתִּ֑י זֶ֣ה שָׁלֹ֤שׁ פְּעָמִים֙ הֵתַ֣לְתָּ בִּ֔י וְלֹא־הִגַּ֣דְתָּ לִּ֔י בַּמֶּ֖ה כֹּחֲךָ֥ גָדֹֽול׃

שופטים 16:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר אליו איך תאמר אהבתיך ולבך אין אתי זה שלש פעמים התלת בי ולא־הגדת לי במה כחך גדול׃

שופטים 16:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר אליו איך תאמר אהבתיך ולבך אין אתי זה שלש פעמים התלת בי ולא־הגדת לי במה כחך גדול׃

שופטים 16:15 Hebrew Bible
ותאמר אליו איך תאמר אהבתיך ולבך אין אתי זה שלש פעמים התלת בי ולא הגדת לי במה כחך גדול׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ad eum Dalila quomodo dicis quod ames me cum animus tuus non sit mecum per tres vices mentitus es mihi et noluisti dicere in quo sit tua maxima fortitudo

Canst Clear Confide Deceived Declared Fool Hast Haven't Heart Lies Lieth Love Loved Lover Mocked Played Power Secret Sport Strength Third Wherein Won't

Clear Confide Deceived Declared Heart Is' Love Lover Mocked Played Power Secret Sport Strength Third Three Time Times Wherein Won't

Clear Confide Deceived Declared Heart Is' Love Lover Mocked Played Power Secret Sport Strength Third Three Time Times Wherein Won't