Joshua 7:15
<< Joshua 7:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָה֙become
3920 [e]han·nil·kāḏהַנִּלְכָּ֣דis taken
2764 [e]ba·ḥê·rem,בַּחֵ֔רֶםthe things
8313 [e]yiś·śā·rêp̄יִשָּׂרֵ֣ףshall be burned
784 [e]bā·’êš,בָּאֵ֔שׁfire
853 [e]’ō·ṯōwאֹת֖וֹ - 
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־and all
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
  lōw;ל֑וֹ - 
3588 [e]כִּ֤יbecause
5674 [e]‘ā·ḇarעָבַר֙has transgressed
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1285 [e]bə·rîṯבְּרִ֣יתthe covenant
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הof the LORD
3588 [e]wə·ḵî-וְכִֽי־and because
6213 [e]‘ā·śāhעָשָׂ֥הhas committed
5039 [e]nə·ḇā·lāhנְבָלָ֖הA disgraceful
3478 [e]bə·yiś·rā·’êl.בְּיִשְׂרָאֵֽל׃Israel
יהושע 7:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ הַנִּלְכָּ֣ד בַּחֵ֔רֶם יִשָּׂרֵ֣ף בָּאֵ֔שׁ אֹתֹ֖ו וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֹ֑ו כִּ֤י עָבַר֙ אֶת־בְּרִ֣ית יְהוָ֔ה וְכִֽי־עָשָׂ֥ה נְבָלָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

יהושע 7:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה הנלכד בחרם ישרף באש אתו ואת־כל־אשר־לו כי עבר את־ברית יהוה וכי־עשה נבלה בישראל׃

יהושע 7:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה הנלכד בחרם ישרף באש אתו ואת־כל־אשר־לו כי עבר את־ברית יהוה וכי־עשה נבלה בישראל׃

יהושע 7:15 Hebrew Bible
והיה הנלכד בחרם ישרף באש אתו ואת כל אשר לו כי עבר את ברית יהוה וכי עשה נבלה בישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et quicumque ille in hoc facinore fuerit deprehensus conburetur igni cum omni substantia sua quoniam praevaricatus est pactum Domini et fecit nefas in Israhel

Accursed Act Agreement Along Ban Belongs Burned Burnt Captured Committed Covenant Cursed Deed Destroyed Devoted Disgraceful Fire Folly Shame Shameful Transgressed Violated Wanton Wickedness Wrought

Accursed Act Ban Belongs Burned Burnt Captured Committed Covenant Cursed Deed Devoted Disgraceful Israel Shame Shameful Transgressed Wanton Wickedness Wrought

Accursed Act Ban Belongs Burned Burnt Captured Committed Covenant Cursed Deed Devoted Disgraceful Israel Shame Shameful Transgressed Wanton Wickedness Wrought