Joshua 4:9
<< Joshua 4:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8147 [e]ū·šə·têmוּשְׁתֵּ֧יםboth
6240 [e]‘eś·rêhעֶשְׂרֵ֣הten
68 [e]’ă·ḇā·nîm,אֲבָנִ֗יםstones
6965 [e]hê·qîmהֵקִ֣יםset
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘יְהוֹשֻׁעַ֮Joshua
8432 [e]bə·ṯō·wḵבְּת֣וֹךְthe middle
3383 [e]hay·yar·dênהַיַּרְדֵּן֒of the Jordan
8478 [e]ta·ḥaṯ,תַּ֗חַתThahash
4673 [e]maṣ·ṣaḇמַצַּב֙where
7272 [e]raḡ·lêרַגְלֵ֣יthe feet
3548 [e]hak·kō·hă·nîm,הַכֹּהֲנִ֔יםof the priests
5375 [e]nō·śə·’êנֹשְׂאֵ֖יcarried
727 [e]’ă·rō·wnאֲר֣וֹןthe ark
1285 [e]hab·bə·rîṯ;הַבְּרִ֑יתof the covenant
1961 [e]way·yih·yūוַיִּ֣הְיוּbecome
8033 [e]šām,שָׁ֔םare there
5704 [e]‘aḏעַ֖דagainst
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֥וֹםday
2088 [e]haz·zeh.הַזֶּֽה׃to this
יהושע 4:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁתֵּ֧ים עֶשְׂרֵ֣ה אֲבָנִ֗ים הֵקִ֣ים יְהֹושֻׁעַ֮ בְּתֹ֣וךְ הַיַּרְדֵּן֒ תַּ֗חַת מַצַּב֙ רַגְלֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים נֹשְׂאֵ֖י אֲרֹ֣ון הַבְּרִ֑ית וַיִּ֣הְיוּ שָׁ֔ם עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

יהושע 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושתים עשרה אבנים הקים יהושע בתוך הירדן תחת מצב רגלי הכהנים נשאי ארון הברית ויהיו שם עד היום הזה׃

יהושע 4:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושתים עשרה אבנים הקים יהושע בתוך הירדן תחת מצב רגלי הכהנים נשאי ארון הברית ויהיו שם עד היום הזה׃

יהושע 4:9 Hebrew Bible
ושתים עשרה אבנים הקים יהושע בתוך הירדן תחת מצב רגלי הכהנים נשאי ארון הברית ויהיו שם עד היום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
alios quoque duodecim lapides posuit Iosue in medio Iordanis alveo ubi steterunt sacerdotes qui portabant arcam foederis et sunt ibi usque in praesentem diem

Agreement Ark Bare Bearing Bore Carried Covenant Firm Jordan Joshua Middle Midst Placed Priests Raised Spot Standing Stones Stood Twelve

Agreement Ark Bare Bearing Bore Carried Covenant Jordan Joshua Middle Midst Placed Priests Spot Standing Stones Stood Twelve

Agreement Ark Bare Bearing Bore Carried Covenant Jordan Joshua Middle Midst Placed Priests Spot Standing Stones Stood Twelve