Jeremiah 19:2
<< Jeremiah 19:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3318 [e]wə·yā·ṣā·ṯāוְיָצָ֙אתָ֙go
413 [e]’el-אֶל־to
1516 [e]gêגֵּ֣יאthe valley
1121 [e]ḇen-בֶן־of the son
2011 [e]hin·nōm,הִנֹּ֔םof Hinnom
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֕רwhich
6607 [e]pe·ṯaḥפֶּ֖תַחthe entrance
8179 [e]ša·‘arשַׁ֣עַרgate
  [ha·ḥă·rā·sūṯ[הַחֲרָסוּת - 
  ḵ]כ] - 
2777 [e](ha·ḥar·sîṯ;(הַֽחַרְסִ֑יתeast
  q)ק) - 
7121 [e]wə·qā·rā·ṯāוְקָרָ֣אתָand proclaim
8033 [e]šām,שָּׁ֔םthere
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1697 [e]had·də·ḇā·rîmהַדְּבָרִ֖יםthe words
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
1696 [e]’ă·ḏab·bêrאֲדַבֵּ֥רtell
413 [e]’ê·le·ḵā.אֵלֶֽיךָ׃and to
ירמיה 19:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָצָ֙אתָ֙ אֶל־גֵּ֣יא בֶן־הִנֹּ֔ם אֲשֶׁ֕ר פֶּ֖תַח שַׁ֣עַר [הַחֲרָסוּת כ] (הַֽחַרְסִ֑ית ק) וְקָרָ֣אתָ שָּׁ֔ם אֶת־הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁר־אֲדַבֵּ֥ר אֵלֶֽיךָ׃

ירמיה 19:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצאת אל־גיא בן־הנם אשר פתח שער [החרסות כ] (החרסית ק) וקראת שם את־הדברים אשר־אדבר אליך׃

ירמיה 19:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצאת אל־גיא בן־הנם אשר פתח שער [החרסות כ] (החרסית ק) וקראת שם את־הדברים אשר־אדבר אליך׃

ירמיה 19:2 Hebrew Bible
ויצאת אל גיא בן הנם אשר פתח שער החרסות וקראת שם את הדברים אשר אדבר אליך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et egredere ad vallem filii Ennom quae est iuxta introitum portae Fictilis et praedicabis ibi verba quae ego loquar ad te

Ben Ben-hinnom Broken Door East Entrance Entry Forth Gate Harsith Hast Hinnom Loud Opening Pots Potsherd Pottery Pottery-gate Proclaim Proclaimed Speak Valley Voice

Ate Ben Ben-Hinnom Broken Door East Entrance Entry Forth Gate Hinnom Loud Pots Potsherd Pottery Proclaim Proclaimed Speak Valley Voice Way Words

Ate Ben Ben-Hinnom Broken Door East Entrance Entry Forth Gate Hinnom Loud Pots Potsherd Pottery Proclaim Proclaimed Speak Valley Voice Way Words