Isaiah 44:14
<< Isaiah 44:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3772 [e]liḵ·rāṯ-לִכְרָת־cuts
  lōwל֣וֹ - 
730 [e]’ă·rā·zîm,אֲרָזִ֔יםcedars
3947 [e]way·yiq·qaḥוַיִּקַּ֤חand takes
8645 [e]tir·zāhתִּרְזָה֙A cypress
437 [e]wə·’al·lō·wn,וְאַלּ֔וֹןan oak
553 [e]way·’am·meṣ-וַיְאַמֶּץ־and raises
  lōwל֖וֹ - 
6086 [e]ba·‘ă·ṣê-בַּעֲצֵי־the trees
3293 [e]yā·‘ar;יָ֑עַרof the forest
5193 [e]nā·ṭa‘נָטַ֥עplants
766 [e]’ō·renאֹ֖רֶ seg type='small'>ן seg>A fir
1653 [e]wə·ḡe·šemוְגֶ֥שֶׁםand the rain
1431 [e]yə·ḡad·dêl.יְגַדֵּֽל׃makes
ישעה 44:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִכְרָת־לֹ֣ו אֲרָזִ֔ים וַיִּקַּ֤ח תִּרְזָה֙ וְאַלֹּ֔ון וַיְאַמֶּץ־לֹ֖ו בַּעֲצֵי־יָ֑עַר נָטַ֥ע אֹ֖רֶן וְגֶ֥שֶׁם יְגַדֵּֽל׃

ישעה 44:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכרת־לו ארזים ויקח תרזה ואלון ויאמץ־לו בעצי־יער נטע ארן וגשם יגדל׃

ישעה 44:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכרת־לו ארזים ויקח תרזה ואלון ויאמץ־לו בעצי־יער נטע ארן וגשם יגדל׃

ישעה 44:14 Hebrew Bible
לכרת לו ארזים ויקח תרזה ואלון ויאמץ לו בעצי יער נטע ארן וגשם יגדל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
succidit cedros tulit ilicem et quercum quae steterat inter ligna saltus plantavit pinum quam pluvia nutrivit

Cedars Cuts Cypress Fir Forest Grow Nourishes Oak Perhaps Pine Planted Plants Rain Strengthens Takes Tree Trees

Ash Cedars Chooses Chooseth Cut Cuts Cypress Fir Fir-Tree Forest Gives Grow Growth Heweth Holm-Oak Lets Maketh Nourish Nourishes Oak Perhaps Pine Planted Planteth Plants Rain Strengtheneth Strengthens Strong Terebinth Tree Trees Wood

Ash Cedars Chooses Chooseth Cut Cuts Cypress Fir Fir-Tree Forest Gives Grow Growth Heweth Holm-Oak Lets Maketh Nourish Nourishes Oak Perhaps Pine Planted Planteth Plants Rain Strengtheneth Strengthens Strong Terebinth Tree Trees Wood