Isaiah 19:11
<< Isaiah 19:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
389 [e]’aḵ-אַךְ־are mere
196 [e]’ĕ·wi·lîmאֱוִלִים֙foolish
8269 [e]śā·rêשָׂ֣רֵיthe princes
6814 [e]ṣō·‘an,צֹ֔עַןof Zoan
2450 [e]ḥaḵ·mêחַכְמֵי֙wisest
6098 [e]yō·‘ă·ṣêיֹעֲצֵ֣יthe advice
6547 [e]p̄ar·‘ōh,פַרְעֹ֔הof Pharaoh's
6098 [e]‘ê·ṣāhעֵצָ֖הthe advice
1197 [e]niḇ·‘ā·rāh;נִבְעָרָ֑הhas become
349 [e]’êḵאֵ֚יךְHow
559 [e]tō·mə·rūתֹּאמְר֣וּyou say
413 [e]’el-אֶל־to
6547 [e]par·‘ōh,פַּרְעֹ֔הPharaoh
1121 [e]ben-בֶּן־son
2450 [e]ḥă·ḵā·mîmחֲכָמִ֥יםof the wise
589 [e]’ă·nîאֲנִ֖יI
1121 [e]ben-בֶּן־A son
4428 [e]mal·ḵê-מַלְכֵי־king
6924 [e]qe·ḏem.קֶֽדֶם׃of ancient
ישעה 19:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַךְ־אֱוִלִים֙ שָׂ֣רֵי צֹ֔עַן חַכְמֵי֙ יֹעֲצֵ֣י פַרְעֹ֔ה עֵצָ֖ה נִבְעָרָ֑ה אֵ֚יךְ תֹּאמְר֣וּ אֶל־פַּרְעֹ֔ה בֶּן־חֲכָמִ֥ים אֲנִ֖י בֶּן־מַלְכֵי־קֶֽדֶם׃

ישעה 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך־אולים שרי צען חכמי יעצי פרעה עצה נבערה איך תאמרו אל־פרעה בן־חכמים אני בן־מלכי־קדם׃

ישעה 19:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך־אולים שרי צען חכמי יעצי פרעה עצה נבערה איך תאמרו אל־פרעה בן־חכמים אני בן־מלכי־קדם׃

ישעה 19:11 Hebrew Bible
אך אולים שרי צען חכמי יעצי פרעה עצה נבערה איך תאמרו אל פרעה בן חכמים אני בן מלכי קדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
stulti principes Taneos sapientes consiliarii Pharao dederunt consilium insipiens quomodo dicetis Pharaoni filius sapientium ego filius regum antiquorum

Advice Advisers Ancient Antiquity Beasts Brutish Chiefs Completely Counsel Counsellors Counselors Disciple Early Foolish Fools Guides Kings Mere Nothing Offspring Ones Pharaoh Pharaoh's Princes Senseless Stupid Surely Utter Utterly Wise Wisest Zoan Zo'an

Advice Advisers Ancient Brutish Counsel Counsellors Counselors Disciple Foolish Fools Kings Officials Pharaoh Pharaoh's Princes Senseless Stupid Surely Utterly Wise Wisest Zoan

Advice Advisers Ancient Brutish Counsel Counsellors Counselors Disciple Foolish Fools Kings Officials Pharaoh Pharaoh's Princes Senseless Stupid Surely Utterly Wise Wisest Zoan