Isaiah 1:29
<< Isaiah 1:29 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kîכִּ֣יSurely
954 [e]yê·ḇō·šū,יֵבֹ֔שׁוּwill be ashamed
352 [e]mê·’ê·lîmמֵאֵילִ֖יםof the oaks
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
2530 [e]ḥă·maḏ·tem;חֲמַדְתֶּ֑םhave desired
2659 [e]wə·ṯaḥ·pə·rū,וְתַ֨חְפְּר֔וּwill be embarrassed
1593 [e]mê·hag·gan·nō·wṯמֵהַגַּנּ֖וֹתthe gardens
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhich
977 [e]bə·ḥar·tem.בְּחַרְתֶּֽם׃have chosen
ישעה 1:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יֵבֹ֔שׁוּ מֵאֵילִ֖ים אֲשֶׁ֣ר חֲמַדְתֶּ֑ם וְתַ֨חְפְּר֔וּ מֵהַגַּנֹּ֖ות אֲשֶׁ֥ר בְּחַרְתֶּֽם׃

ישעה 1:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יבשו מאילים אשר חמדתם ותחפרו מהגנות אשר בחרתם׃

ישעה 1:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי יבשו מאילים אשר חמדתם ותחפרו מהגנות אשר בחרתם׃

ישעה 1:29 Hebrew Bible
כי יבשו מאילים אשר חמדתם ותחפרו מהגנות אשר בחרתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
confundentur enim ab idolis quibus sacrificaverunt et erubescetis super hortis quos elegeratis

Ashamed Blush Chosen Confounded Delighted Desire Desired Disgraced Embarrassed Gardens Oaks Pleasure Sacred Shame Surely Terebinths Trees

Ashamed Blush Chosen Confounded Delighted Desire Desired Disgraced Embarrassed Gardens Oaks Pleasure Sacred Shame Surely Terebinths Trees

Ashamed Blush Chosen Confounded Delighted Desire Desired Disgraced Embarrassed Gardens Oaks Pleasure Sacred Shame Surely Terebinths Trees