Isaiah 1:30
<< Isaiah 1:30 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kîכִּ֣יfor
1961 [e]ṯih·yū,תִֽהְי֔וּwill be like
424 [e]kə·’ê·lāhכְּאֵלָ֖הan oak
5034 [e]nō·ḇe·leṯנֹבֶ֣לֶתfades
5929 [e]‘ā·le·hā;עָלֶ֑הָleaf
1593 [e]ū·ḵə·ḡan·nāh,וּֽכְגַנָּ֔הA garden
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
4325 [e]ma·yimמַ֖יִםwater
369 [e]’ênאֵ֥יןhas
  lāh.לָֽהּ׃ - 
ישעה 1:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י תִֽהְי֔וּ כְּאֵלָ֖ה נֹבֶ֣לֶת עָלֶ֑הָ וּֽכְגַנָּ֔ה אֲשֶׁר־מַ֖יִם אֵ֥ין לָֽהּ׃

ישעה 1:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי תהיו כאלה נבלת עלה וכגנה אשר־מים אין לה׃

ישעה 1:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי תהיו כאלה נבלת עלה וכגנה אשר־מים אין לה׃

ישעה 1:30 Hebrew Bible
כי תהיו כאלה נבלת עלה וכגנה אשר מים אין לה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum fueritis velut quercus defluentibus foliis et velut hortus absque aqua

Dry Fades Fadeth Fading Garden Leaf Leaves Oak Terebinth Tree Withers

Dry Fades Fadeth Fading Garden Leaf Oak Terebinth Tree Water Withers

Dry Fades Fadeth Fading Garden Leaf Oak Terebinth Tree Water Withers