Genesis 29:35
<< Genesis 29:35 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2029 [e]wat·ta·harוַתַּ֨הַרconceived
5750 [e]‘ō·wḏע֜וֹדagain
3205 [e]wat·tê·leḏוַתֵּ֣לֶדand bore
1121 [e]bên,בֵּ֗ןA son
559 [e]wat·tō·merוַתֹּ֙אמֶר֙and said
6471 [e]hap·pa·‘amהַפַּ֙עַם֙This
3034 [e]’ō·w·ḏehאוֹדֶ֣הwill praise
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
5921 [e]‘al-עַל־and
3651 [e]kênכֵּ֛ןafter that
7121 [e]qā·rə·’āhקָרְאָ֥הcalled
8034 [e]šə·mōwשְׁמ֖וֹhis name
3063 [e]yə·hū·ḏāh;יְהוּדָ֑הJudah
5975 [e]wat·ta·‘ă·mōḏוַֽתַּעֲמֹ֖דstopped
3205 [e]mil·le·ḏeṯ.מִלֶּֽדֶת׃bearing
בראשית 29:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֨הַר עֹ֜וד וַתֵּ֣לֶד בֵּ֗ן וַתֹּ֙אמֶר֙ הַפַּ֙עַם֙ אֹודֶ֣ה אֶת־יְהוָ֔ה עַל־כֵּ֛ן קָרְאָ֥ה שְׁמֹ֖ו יְהוּדָ֑ה וַֽתַּעֲמֹ֖ד מִלֶּֽדֶת׃

בראשית 29:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהר עוד ותלד בן ותאמר הפעם אודה את־יהוה על־כן קראה שמו יהודה ותעמד מלדת׃

בראשית 29:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהר עוד ותלד בן ותאמר הפעם אודה את־יהוה על־כן קראה שמו יהודה ותעמד מלדת׃

בראשית 29:35 Hebrew Bible
ותהר עוד ותלד בן ותאמר הפעם אודה את יהוה על כן קראה שמו יהודה ותעמד מלדת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quarto concepit et peperit filium et ait modo confitebor Domino et ob hoc vocavit eum Iudam cessavitque parere

Bare Bear Beareth Bearing Birth Bore Ceased Ceaseth Child Conceived Conceiveth Judah Named Praise Stopped

Bare Bear Beareth Bearing Birth Bore Ceased Ceaseth Child Children Conceived Conceiveth Judah Praise Stopped Time

Bare Bear Beareth Bearing Birth Bore Ceased Ceaseth Child Children Conceived Conceiveth Judah Praise Stopped Time