Ezekiel 8:11
<< Ezekiel 8:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7657 [e]wə·šiḇ·‘îmוְשִׁבְעִ֣יםwere seventy
376 [e]’îšאִ֣ישׁeach
2205 [e]miz·ziq·nêמִזִּקְנֵ֣יelders
1004 [e]ḇêṯ-בֵֽית־of the house
3478 [e]yiś·rā·’êlיִ֠שְׂרָאֵלof Israel
2970 [e]wə·ya·’ă·zan·yā·hūוְיַאֲזַנְיָ֨הוּJaazaniah
1121 [e]ḇen-בֶן־the son
8227 [e]šā·p̄ānשָׁפָ֜ןof Shaphan
5975 [e]‘ō·mêḏעֹמֵ֤דStanding
8432 [e]bə·ṯō·w·ḵāmבְּתוֹכָם֙among
5975 [e]‘ō·mə·ḏîmעֹמְדִ֣יםstanding
6440 [e]lip̄·nê·hem,לִפְנֵיהֶ֔םfront
376 [e]wə·’îšוְאִ֥ישׁman
4730 [e]miq·ṭar·tōwמִקְטַרְתּ֖וֹhis censer
3027 [e]bə·yā·ḏōw;בְּיָד֑וֹhis hand
6282 [e]wa·‘ă·ṯarוַעֲתַ֥רand the fragrance
6051 [e]‘ă·nan-עֲנַֽן־of the cloud
7004 [e]haq·qə·ṭō·reṯהַקְּטֹ֖רֶתof incense
5927 [e]‘ō·leh.עֹלֶֽה׃rising
יחזקאל 8:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשִׁבְעִ֣ים אִ֣ישׁ מִזִּקְנֵ֣י בֵֽית־יִ֠שְׂרָאֵל וְיַאֲזַנְיָ֨הוּ בֶן־שָׁפָ֜ן עֹמֵ֤ד בְּתֹוכָם֙ עֹמְדִ֣ים לִפְנֵיהֶ֔ם וְאִ֥ישׁ מִקְטַרְתֹּ֖ו בְּיָדֹ֑ו וַעֲתַ֥ר עֲנַֽן־הַקְּטֹ֖רֶת עֹלֶֽה׃

יחזקאל 8:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושבעים איש מזקני בית־ישראל ויאזניהו בן־שפן עמד בתוכם עמדים לפניהם ואיש מקטרתו בידו ועתר ענן־הקטרת עלה׃

יחזקאל 8:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושבעים איש מזקני בית־ישראל ויאזניהו בן־שפן עמד בתוכם עמדים לפניהם ואיש מקטרתו בידו ועתר ענן־הקטרת עלה׃

יחזקאל 8:11 Hebrew Bible
ושבעים איש מזקני בית ישראל ויאזניהו בן שפן עמד בתוכם עמדים לפניהם ואיש מקטרתו בידו ועתר ענן הקטרת עלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et septuaginta viri de senioribus domus Israhel et Hiezonias filius Saphan stabat in medio eorum stantium ante picturas et unusquisque habebat turibulum in manu sua et vapor nebulae de ture consurgebat

Abundance Ancients Burning Censer Cloud Elders Fragrance Fragrant Front Incense Jaazaniah Ja-azani'ah Middle Midst Odor Perfume Perfumes Places Responsible Rising Seventy Shaphan Smoke Standing Stood Thick Vessel

Ancients Censer Cloud Elders Fragrance Front Hand House Incense Israel Jaazaniah Midst Odor Seventy Shaphan Standing Stood Thick

Ancients Censer Cloud Elders Fragrance Front Hand House Incense Israel Jaazaniah Midst Odor Seventy Shaphan Standing Stood Thick