Ezekiel 46:20
<< Ezekiel 46:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
413 [e]’ê·lay,אֵלַ֔יto me
2088 [e]zehזֶ֣הThis
4725 [e]ham·mā·qō·wm,הַמָּק֗וֹםis the place
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֤רwhere
1310 [e]yə·ḇaš·šə·lū-יְבַשְּׁלוּ־shall boil
8033 [e]šāmשָׁם֙in it
3548 [e]hak·kō·hă·nîm,הַכֹּ֣הֲנִ֔יםthe priests
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
817 [e]hā·’ā·šāmהָאָשָׁ֖םthe guilt
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
2403 [e]ha·ḥaṭ·ṭāṯ;הַחַטָּ֑אתand the sin
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֤רwhere
644 [e]yō·p̄ūיֹאפוּ֙shall bake
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4503 [e]ham·min·ḥāh,הַמִּנְחָ֔הoffering
1115 [e]lə·ḇil·tîלְבִלְתִּ֥יmay not
3318 [e]hō·w·ṣîהוֹצִ֛יאbring
413 [e]’el-אֶל־about
2691 [e]he·ḥā·ṣêrהֶחָצֵ֥רcourt
2435 [e]ha·ḥî·ṣō·w·nāhהַחִֽיצוֹנָ֖הthe outer
6942 [e]lə·qad·dêšלְקַדֵּ֥שׁto transmit
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5971 [e]hā·‘ām.הָעָֽם׃to the people
יחזקאל 46:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֶ֣ה הַמָּקֹ֗ום אֲשֶׁ֤ר יְבַשְּׁלוּ־שָׁם֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים אֶת־הָאָשָׁ֖ם וְאֶת־הַחַטָּ֑את אֲשֶׁ֤ר יֹאפוּ֙ אֶת־הַמִּנְחָ֔ה לְבִלְתִּ֥י הֹוצִ֛יא אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַחִֽיצֹונָ֖ה לְקַדֵּ֥שׁ אֶת־הָעָֽם׃

יחזקאל 46:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי זה המקום אשר יבשלו־שם הכהנים את־האשם ואת־החטאת אשר יאפו את־המנחה לבלתי הוציא אל־החצר החיצונה לקדש את־העם׃

יחזקאל 46:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלי זה המקום אשר יבשלו־שם הכהנים את־האשם ואת־החטאת אשר יאפו את־המנחה לבלתי הוציא אל־החצר החיצונה לקדש את־העם׃

יחזקאל 46:20 Hebrew Bible
ויאמר אלי זה המקום אשר יבשלו שם הכהנים את האשם ואת החטאת אשר יאפו את המנחה לבלתי הוציא אל החצר החיצונה לקדש את העם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit ad me iste est locus ubi coquent sacerdotes pro delicto et pro peccato ubi coquent sacrificium ut non efferant in atrio exteriori et sanctificetur populus

Avoid Bake Bear Boil Bring Bringing Cereal Communicate Consecrating Cook Cooked Court Error Forth Grain Guilt Guilt-offering Hallow Holiness Holy Meal Meal-offering Meat Meat-offering Oblation Offering Order Outer Oven Present Priests Sanctify Sin Sin-offering Square Transmit Trespass Trespass-offering Utter

Avoid Bake Bear Boil Cereal Communicate Cook Cooked Court Error Forth Grain Guilt Guilt-Offering Holiness Holy Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Order Outer Oven Priests Sanctify Sin Sin-Offering Square Transmit Trespass Trespass-Offering Utter Water

Avoid Bake Bear Boil Cereal Communicate Cook Cooked Court Error Forth Grain Guilt Guilt-Offering Holiness Holy Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Order Outer Oven Priests Sanctify Sin Sin-Offering Square Transmit Trespass Trespass-Offering Utter Water