Ezekiel 48:10
<< Ezekiel 48:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
428 [e]ū·lə·’êl·lehוּ֠לְאֵ֜לֶּהanother
1961 [e]tih·yehתִּהְיֶ֣הbecome
8641 [e]ṯə·rū·maṯ-תְרֽוּמַת־oblation
6944 [e]haq·qō·ḏešהַקֹּדֶשׁ֮shall be holy
3548 [e]lak·kō·hă·nîmלַכֹּֽהֲנִים֒the priests
6828 [e]ṣā·p̄ō·w·nāhצָפ֜וֹנָהthe north
2568 [e]ḥă·miš·šāhחֲמִשָּׁ֧הfive
6242 [e]wə·‘eś·rîmוְעֶשְׂרִ֣יםand twenty
505 [e]’e·lep̄,אֶ֗לֶףthousand
3220 [e]wə·yām·māhוְיָ֙מָּה֙the west
7341 [e]rō·ḥaḇרֹ֚חַבbreadth
6235 [e]‘ă·śe·reṯעֲשֶׂ֣רֶתten
505 [e]’ă·lā·p̄îm,אֲלָפִ֔יםthousand
6921 [e]wə·qā·ḏî·māh,וְקָדִ֗ימָהthe east
7341 [e]rō·ḥaḇרֹ֚חַבbreadth
6235 [e]‘ă·śe·reṯעֲשֶׂ֣רֶתten
505 [e]’ă·lā·p̄îm,אֲלָפִ֔יםthousand
5045 [e]wə·neḡ·bāhוְנֶ֕גְבָּהthe south
753 [e]’ō·reḵאֹ֕רֶךְlength
2568 [e]ḥă·miš·šāhחֲמִשָּׁ֥הfive
6242 [e]wə·‘eś·rîmוְעֶשְׂרִ֖יםand twenty
505 [e]’ā·lep̄;אָ֑לֶףthousand
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָ֥הbecome
4720 [e]miq·daš-מִקְדַּשׁ־and the sanctuary
3069 [e]Yah·wehיְהוָ֖הGod
8432 [e]bə·ṯō·w·ḵōw.בְּתוֹכֽוֹ׃midst
יחזקאל 48:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּ֠לְאֵ֜לֶּה תִּהְיֶ֣ה תְרֽוּמַת־הַקֹּדֶשׁ֮ לַכֹּֽהֲנִים֒ צָפֹ֜ונָה חֲמִשָּׁ֧ה וְעֶשְׂרִ֣ים אֶ֗לֶף וְיָ֙מָּה֙ רֹ֚חַב עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים וְקָדִ֗ימָה רֹ֚חַב עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים וְנֶ֕גְבָּה אֹ֕רֶךְ חֲמִשָּׁ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָ֑לֶף וְהָיָ֥ה מִקְדַּשׁ־יְהוָ֖ה בְּתֹוכֹֽו׃

יחזקאל 48:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולאלה תהיה תרומת־הקדש לכהנים צפונה חמשה ועשרים אלף וימה רחב עשרת אלפים וקדימה רחב עשרת אלפים ונגבה ארך חמשה ועשרים אלף והיה מקדש־יהוה בתוכו׃

יחזקאל 48:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולאלה תהיה תרומת־הקדש לכהנים צפונה חמשה ועשרים אלף וימה רחב עשרת אלפים וקדימה רחב עשרת אלפים ונגבה ארך חמשה ועשרים אלף והיה מקדש־יהוה בתוכו׃

יחזקאל 48:10 Hebrew Bible
ולאלה תהיה תרומת הקדש לכהנים צפונה חמשה ועשרים אלף וימה רחב עשרת אלפים וקדימה רחב עשרת אלפים ונגבה ארך חמשה ועשרים אלף והיה מקדש יהוה בתוכו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hae autem erunt primitiae sanctuarii sacerdotum ad aquilonem viginti quinque milia et ad mare latitudinis decem milia sed et ad orientem latitudinis decem milia et ad meridiem longitudinis viginti quinque milia et erit sanctuarium Domini in medio eius

10000 Allotments Breadth 25000 Center Cubits East Eastern Eastward Heave-offering Holy Length Measuring Middle Midst Namely North Northern Northward Oblation Offering Portion Priests Sanctuary South Southern Southward Ten Thereof Thousand Towards Twenty Twenty-five West Western Westward Wide Width

Allotment Breadth East Five Holy Length Measuring Midst North Oblation Offering Portion Priests Sanctuary South Ten Thereof Thousand Towards Twenty Twenty-Five West

Allotment Breadth East Five Holy Length Measuring Midst North Oblation Offering Portion Priests Sanctuary South Ten Thereof Thousand Towards Twenty Twenty-Five West