Ezekiel 10:2
<< Ezekiel 10:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֜אמֶרspoke
413 [e]’el-אֶל־to
376 [e]hā·’îšהָאִ֣ישׁ ׀the man
3847 [e]lə·ḇušלְבֻ֣שׁclothed
906 [e]hab·bad·dîm,הַבַּדִּ֗יםlinen
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֡אמֶרand said
935 [e]בֹּא֩Enter
413 [e]’el-אֶל־about
996 [e]bê·nō·wṯבֵּינ֨וֹתbetween
1534 [e]lag·gal·galלַגַּלְגַּ֜לthe whirling
413 [e]’el-אֶל־about
8478 [e]ta·ḥaṯתַּ֣חַתunder
3742 [e]lak·kə·rūḇ,לַכְּר֗וּבthe cherubim
4390 [e]ū·mal·lêוּמַלֵּ֨אand fill
2651 [e]ḥā·p̄ə·ne·ḵāחָפְנֶ֤יךָyour hands
1513 [e]ḡa·ḥă·lê-גַֽחֲלֵי־coals
784 [e]’êšאֵשׁ֙of fire
996 [e]mib·bê·nō·wṯמִבֵּינ֣וֹתbetween
3742 [e]lak·kə·ru·ḇîm,לַכְּרֻבִ֔יםthe cherubim
2236 [e]ū·zə·rōqוּזְרֹ֖קand scatter
5921 [e]‘al-עַל־over
5892 [e]hā·‘îr;הָעִ֑ירthe city
935 [e]way·yā·ḇōוַיָּבֹ֖אentered
5869 [e]lə·‘ê·nāy.לְעֵינָֽי׃my sight
יחזקאל 10:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֜אמֶר אֶל־הָאִ֣ישׁ ׀ לְבֻ֣שׁ הַבַּדִּ֗ים וַיֹּ֡אמֶר בֹּא֩ אֶל־בֵּינֹ֨ות לַגַּלְגַּ֜ל אֶל־תַּ֣חַת לַכְּר֗וּב וּמַלֵּ֨א חָפְנֶ֤יךָ גַֽחֲלֵי־אֵשׁ֙ מִבֵּינֹ֣ות לַכְּרֻבִ֔ים וּזְרֹ֖ק עַל־הָעִ֑יר וַיָּבֹ֖א לְעֵינָֽי׃

יחזקאל 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אל־האיש ׀ לבש הבדים ויאמר בא אל־בינות לגלגל אל־תחת לכרוב ומלא חפניך גחלי־אש מבינות לכרבים וזרק על־העיר ויבא לעיני׃

יחזקאל 10:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אל־האיש ׀ לבש הבדים ויאמר בא אל־בינות לגלגל אל־תחת לכרוב ומלא חפניך גחלי־אש מבינות לכרבים וזרק על־העיר ויבא לעיני׃

יחזקאל 10:2 Hebrew Bible
ויאמר אל האיש לבש הבדים ויאמר בא אל בינות לגלגל אל תחת לכרוב ומלא חפניך גחלי אש מבינות לכרבים וזרק על העיר ויבא לעיני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit ad virum qui indutus erat lineis et ait ingredere in medio rotarum quae sunt subtus cherub et imple manum tuam prunis ignis quae sunt inter cherubin et effunde super civitatem ingressusque est in conspectu meo

Beneath Burning Cherub Cherubim Clothed Coals Fill Fire Hands Linen Scatter Spoke Watched Wheels Whirling

Cherub Cherubim Cherubims City Clothed Coals Dash Entered Fill Fire Hand Hands Linen Scatter Watched Wheels Wheelwork Whirling

Cherub Cherubim Cherubims City Clothed Coals Dash Entered Fill Fire Hand Hands Linen Scatter Watched Wheels Wheelwork Whirling