Exodus 32:4
<< Exodus 32:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3947 [e]way·yiq·qaḥוַיִּקַּ֣חtook
3027 [e]mî·yā·ḏām,מִיָּדָ֗םtheir hand
3335 [e]way·yā·ṣarוַיָּ֤צַרearthen
853 [e]’ō·ṯōwאֹתוֹ֙ - 
2747 [e]ba·ḥe·reṭ,בַּחֶ֔רֶטA graving
6213 [e]way·ya·‘ă·śê·hūוַֽיַּעֲשֵׂ֖הוּand made
5695 [e]‘ê·ḡelעֵ֣גֶלcalf
4541 [e]mas·sê·ḵāh;מַסֵּכָ֑הA molten
559 [e]way·yō·mə·rū,וַיֹּ֣אמְר֔וּsaid
428 [e]’êl·lehאֵ֤לֶּהThis
430 [e]’ĕ·lō·he·ḵāאֱלֹהֶ֙יךָ֙is your god
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsrael
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwho
5927 [e]he·‘ĕ·lū·ḵāהֶעֱל֖וּךָbrought
776 [e]mê·’e·reṣמֵאֶ֥רֶץthe land
4714 [e]miṣ·rā·yim.מִצְרָֽיִם׃of Egypt
שמות 32:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח מִיָּדָ֗ם וַיָּ֤צַר אֹתֹו֙ בַּחֶ֔רֶט וַֽיַּעֲשֵׂ֖הוּ עֵ֣גֶל מַסֵּכָ֑ה וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֵ֤לֶּה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הֶעֱל֖וּךָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

שמות 32:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח מידם ויצר אתו בחרט ויעשהו עגל מסכה ויאמרו אלה אלהיך ישראל אשר העלוך מארץ מצרים׃

שמות 32:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח מידם ויצר אתו בחרט ויעשהו עגל מסכה ויאמרו אלה אלהיך ישראל אשר העלוך מארץ מצרים׃

שמות 32:4 Hebrew Bible
ויקח מידם ויצר אתו בחרט ויעשהו עגל מסכה ויאמרו אלה אלהיך ישראל אשר העלוך מארץ מצרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quas cum ille accepisset formavit opere fusorio et fecit ex eis vitulum conflatilem dixeruntque hii sunt dii tui Israhel qui te eduxerunt de terra Aegypti

Calf Cast Chisel Egypt Engraving Fashion Fashioned Fashioning Gods Gold Graving Hammering Handed Idol Image Instrument Metal Molten O Ox Received Receiveth Shape Tool

Calf Cast Chisel Egypt Engraving Fashion Fashioned Fashioning Gods Gold Graving Hammering Hand Handed Idol Image Instrument Israel Metal Molten Ox Received Receiveth Shape Tool Young

Calf Cast Chisel Egypt Engraving Fashion Fashioned Fashioning Gods Gold Graving Hammering Hand Handed Idol Image Instrument Israel Metal Molten Ox Received Receiveth Shape Tool Young