Exodus 32:15
<< Exodus 32:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6437 [e]way·yi·p̄enוַיִּ֜פֶןturned
3381 [e]way·yê·reḏוַיֵּ֤רֶדand went
4872 [e]mō·šehמֹשֶׁה֙Moses
4480 [e]min-מִן־from
2022 [e]hā·hār,הָהָ֔רthe mountain
8147 [e]ū·šə·nêוּשְׁנֵ֛יthe two
3871 [e]lu·ḥōṯלֻחֹ֥תtablets
5715 [e]hā·‘ê·ḏuṯהָעֵדֻ֖תof the testimony
3027 [e]bə·yā·ḏōw;בְּיָד֑וֹhis hand
3871 [e]lu·ḥōṯ,לֻחֹ֗תtablets
3789 [e]kə·ṯu·ḇîmכְּתֻבִים֙were written
8147 [e]miš·šə·nêמִשְּׁנֵ֣יboth
5676 [e]‘eḇ·rê·hem,עֶבְרֵיהֶ֔םsides
2088 [e]miz·zehמִזֶּ֥הone
2088 [e]ū·miz·zehוּמִזֶּ֖הand the other
1992 [e]hêmהֵ֥םthey
3789 [e]kə·ṯu·ḇîm.כְּתֻבִֽים׃were written
שמות 32:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֜פֶן וַיֵּ֤רֶד מֹשֶׁה֙ מִן־הָהָ֔ר וּשְׁנֵ֛י לֻחֹ֥ת הָעֵדֻ֖ת בְּיָדֹ֑ו לֻחֹ֗ת כְּתֻבִים֙ מִשְּׁנֵ֣י עֶבְרֵיהֶ֔ם מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה הֵ֥ם כְּתֻבִֽים׃

שמות 32:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפן וירד משה מן־ההר ושני לחת העדת בידו לחת כתבים משני עבריהם מזה ומזה הם כתבים׃

שמות 32:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפן וירד משה מן־ההר ושני לחת העדת בידו לחת כתבים משני עבריהם מזה ומזה הם כתבים׃

שמות 32:15 Hebrew Bible
ויפן וירד משה מן ההר ושני לחת העדת בידו לחת כתבים משני עבריהם מזה ומזה הם כתבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reversus est Moses de monte portans duas tabulas testimonii manu scriptas ex utraque parte

Front Hands Inscribed Law Mount Mountain Sides Stones Tables Tablets Testimony Turneth Writing Written

Front Hand Hands Inscribed Law Moses Mount Mountain Side Sides Stones Tables Tablets Testimony Turned Turneth Writing Written

Front Hand Hands Inscribed Law Moses Mount Mountain Side Sides Stones Tables Tablets Testimony Turned Turneth Writing Written