Deuteronomy 29:28
<< Deuteronomy 29:28 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5428 [e]way·yit·tə·šêmוַיִּתְּשֵׁ֤םuprooted
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙and the LORD
5921 [e]mê·‘alמֵעַ֣לfrom
127 [e]’aḏ·mā·ṯām,אַדְמָתָ֔םtheir land
639 [e]bə·’ap̄בְּאַ֥ףanger
2534 [e]ū·ḇə·ḥê·māhוּבְחֵמָ֖הfury
7110 [e]ū·ḇə·qe·ṣep̄וּבְקֶ֣צֶףwrath
1419 [e]gā·ḏō·wl;גָּד֑וֹלgreat
7993 [e]way·yaš·li·ḵêmוַיַּשְׁלִכֵ֛םand cast
413 [e]’el-אֶל־about
776 [e]’e·reṣאֶ֥רֶץland
312 [e]’a·ḥe·reṯאַחֶ֖רֶתanother
3117 [e]kay·yō·wmכַּיּ֥וֹםday
2088 [e]haz·zeh.הַזֶּֽה׃this
דברים 29:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּשֵׁ֤ם יְהוָה֙ מֵעַ֣ל אַדְמָתָ֔ם בְּאַ֥ף וּבְחֵמָ֖ה וּבְקֶ֣צֶף גָּדֹ֑ול וַיַּשְׁלִכֵ֛ם אֶל־אֶ֥רֶץ אַחֶ֖רֶת כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

דברים 29:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתשם יהוה מעל אדמתם באף ובחמה ובקצף גדול וישלכם אל־ארץ אחרת כיום הזה׃

דברים 29:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתשם יהוה מעל אדמתם באף ובחמה ובקצף גדול וישלכם אל־ארץ אחרת כיום הזה׃

דברים 29:28 Hebrew Bible
ויתשם יהוה מעל אדמתם באף ובחמה ובקצף גדול וישלכם אל ארץ אחרת כיום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et eiecit eos de terra sua in ira et furore et indignatione maxima proiecitque in terram alienam sicut hodie conprobatur

Anger Appears Cast Driving Fury Ground Heat Indignation Passion Pluck Rooted Rooting Thrust Uprooted Wrath

Anger Appears Cast Driving Heat Indignation Passion Pluck Rooted Thrust Uprooted Wrath

Anger Appears Cast Driving Heat Indignation Passion Pluck Rooted Thrust Uprooted Wrath