Deuteronomy 23:25
<< Deuteronomy 23:25 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]כִּ֤יWhen
935 [e]ṯā·ḇōתָבֹא֙enter
7054 [e]bə·qā·maṯבְּקָמַ֣תstanding
7453 [e]rê·‘e·ḵā,רֵעֶ֔ךָyour neighbor's
6998 [e]wə·qā·ṭap̄·tāוְקָטַפְתָּ֥may pluck
4425 [e]mə·lî·lōṯמְלִילֹ֖תthe heads
3027 [e]bə·yā·ḏe·ḵā;בְּיָדֶ֑ךָyour hand
2770 [e]wə·ḥer·mêšוְחֶרְמֵשׁ֙A sickle
3808 [e]לֹ֣אshall not
5130 [e]ṯā·nîp̄,תָנִ֔יףwield
5921 [e]‘alעַ֖לand
7054 [e]qā·maṯקָמַ֥תgrain
7453 [e]rê·‘e·ḵā.רֵעֶֽךָ׃your neighbor's
  sס - 
דברים 23:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י תָבֹא֙ בְּקָמַ֣ת רֵעֶ֔ךָ וְקָטַפְתָּ֥ מְלִילֹ֖ת בְּיָדֶ֑ךָ וְחֶרְמֵשׁ֙ לֹ֣א תָנִ֔יף עַ֖ל קָמַ֥ת רֵעֶֽךָ׃ ס

דברים 23:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי תבא בקמת רעך וקטפת מלילת בידך וחרמש לא תניף על קמת רעך׃ ס

דברים 23:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי תבא בקמת רעך וקטפת מלילת בידך וחרמש לא תניף על קמת רעך׃ ס

דברים 23:25 Hebrew Bible
כי תבא בקמת רעך וקטפת מלילת בידך וחרמש לא תניף על קמת רעך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si intraveris in segetem amici tui franges spicas et manu conteres falce autem non metes

Blade Comest Corn Ears Enter Field Grain Grainfield Hands Hast Heads Kernels Mayest Move Neighbor Neighbor's Neighbour Neighbour's Pick Pluck Plucked Sickle Standing Standing-corn Wave Wield

Blade Bor Corn Ears Enter Hand Hands Heads Kernels Mayest Move Neighbor Neighbor's Neighbour Neighbour's Pick Pluck Plucked Sickle Standing Wield

Blade Bor Corn Ears Enter Hand Hands Heads Kernels Mayest Move Neighbor Neighbor's Neighbour Neighbour's Pick Pluck Plucked Sickle Standing Wield