Deuteronomy 8:1
<< Deuteronomy 8:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3605 [e]kāl-כָּל־All
4687 [e]ham·miṣ·wāh,הַמִּצְוָ֗הthe commandments
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רwhich
595 [e]’ā·nō·ḵîאָנֹכִ֧יI am
6680 [e]mə·ṣaw·wə·ḵāמְצַוְּךָ֛am commanding
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֖וֹםtoday
8104 [e]tiš·mə·rūnתִּשְׁמְר֣וּןshall be careful
6213 [e]la·‘ă·śō·wṯ;לַעֲשׂ֑וֹתto do
4616 [e]lə·ma·‘anלְמַ֨עַןthat
2421 [e]tiḥ·yūnתִּֽחְי֜וּןyou may live
7235 [e]ū·rə·ḇî·ṯem,וּרְבִיתֶ֗םand multiply
935 [e]ū·ḇā·ṯemוּבָאתֶם֙and go
3423 [e]wî·riš·temוִֽירִשְׁתֶּ֣םand possess
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץthe land
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
7650 [e]niš·ba‘נִשְׁבַּ֥עswore
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הthe LORD
1 [e]la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem.לַאֲבֹתֵיכֶֽם׃your forefathers
דברים 8:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַמִּצְוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר אָנֹכִ֧י מְצַוְּךָ֛ הַיֹּ֖ום תִּשְׁמְר֣וּן לַעֲשֹׂ֑ות לְמַ֨עַן תִּֽחְי֜וּן וּרְבִיתֶ֗ם וּבָאתֶם֙ וִֽירִשְׁתֶּ֣ם אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥ע יְהוָ֖ה לַאֲבֹתֵיכֶֽם׃

דברים 8:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־המצוה אשר אנכי מצוך היום תשמרון לעשות למען תחיון ורביתם ובאתם וירשתם את־הארץ אשר־נשבע יהוה לאבתיכם׃

דברים 8:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־המצוה אשר אנכי מצוך היום תשמרון לעשות למען תחיון ורביתם ובאתם וירשתם את־הארץ אשר־נשבע יהוה לאבתיכם׃

דברים 8:1 Hebrew Bible
כל המצוה אשר אנכי מצוך היום תשמרון לעשות למען תחיון ורביתם ובאתם וירשתם את הארץ אשר נשבע יהוה לאבתיכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omne mandatum quod ego praecipio tibi hodie cave diligenter ut facias ut possitis vivere et multiplicemini ingressique possideatis terram pro qua iuravit Dominus patribus vestris

Care Careful Command Commanding Commandment Commandments Enter Fathers Follow Forefathers Giving Heed Heritage Increase Increased Multiplied Multiply Oath Observe Orders Possess Possessed Promised Sware Swore Sworn To-day Undertook

Care Careful Command Commanding Commandment Commandments Increase Live Multiplied Multiply Observe Orders Possess Possessed Sware Swore Sworn Today To-Day

Care Careful Command Commanding Commandment Commandments Increase Live Multiplied Multiply Observe Orders Possess Possessed Sware Swore Sworn Today To-Day