Daniel 10:19
<< Daniel 10:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֜אמֶרsaid
408 [e]’al-אַל־not
3372 [e]tî·rāתִּירָ֧אbe afraid
376 [e]’îš-אִישׁ־man
2530 [e]ḥă·mu·ḏō·wṯחֲמֻד֛וֹתbeauty
7965 [e]šā·lō·wmשָׁל֥וֹםPeace
  lāḵלָ֖ךְ - 
2388 [e]ḥă·zaqחֲזַ֣קtake
2388 [e]wa·ḥă·zāq;וַחֲזָ֑קcourage
1696 [e]ū·ḵə·ḏab·bə·rōwוּֽבְדַבְּר֤וֹspoke
5973 [e]‘im·mîעִמִּי֙with
2388 [e]hiṯ·ḥaz·zaq·tî,הִתְחַזַּ֔קְתִּיand be courageous
559 [e]wā·’ō·mə·rāhוָאֹ֥מְרָ֛הand said
1696 [e]yə·ḏab·bêrיְדַבֵּ֥רspeak
113 [e]’ă·ḏō·nîאֲדֹנִ֖יmay my lord
3588 [e]כִּ֥יfor
2388 [e]ḥiz·zaq·tā·nî.חִזַּקְתָּֽנִי׃received
דניאל 10:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֜אמֶר אַל־תִּירָ֧א אִישׁ־חֲמֻדֹ֛ות שָׁלֹ֥ום לָ֖ךְ חֲזַ֣ק וַחֲזָ֑ק וּֽכְדַבְּרֹ֤ו עִמִּי֙ הִתְחַזַּ֔קְתִּי וָאֹ֥מְרָ֛ה יְדַבֵּ֥ר אֲדֹנִ֖י כִּ֥י חִזַּקְתָּֽנִי׃

דניאל 10:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אל־תירא איש־חמדות שלום לך חזק וחזק וכדברו עמי התחזקתי ואמרה ידבר אדני כי חזקתני׃

דניאל 10:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אל־תירא איש־חמדות שלום לך חזק וחזק וכדברו עמי התחזקתי ואמרה ידבר אדני כי חזקתני׃

דניאל 10:19 Hebrew Bible
ויאמר אל תירא איש חמדות שלום לך חזק וחזק וכדברו עמי התחזקתי ואמרה ידבר אדני כי חזקתני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti me

Account Afraid Beloved Clear Courage Courageous Desired Esteem Esteemed Fear Greatly Hast Highly Myself O Peace Received Recorded Spake Speak Speaketh Speaking Spoke Spoken Strength Strengthened Strong Writings Yea Yes

Account Afraid Beloved Clear Courage Courageous Desired Esteem Esteemed Fear Greatly High Highly Peace Received Recorded Soon Speak Speaketh Speaking Strengthened Strong True.

Account Afraid Beloved Clear Courage Courageous Desired Esteem Esteemed Fear Greatly High Highly Peace Received Recorded Soon Speak Speaketh Speaking Strengthened Strong True.