Daniel 10:1
<< Daniel 10:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8141 [e]biš·naṯבִּשְׁנַ֣תyear
7969 [e]šā·lō·wōš,שָׁל֗וֹשׁthe third
3566 [e]lə·ḵō·w·rešלְכ֙וֹרֶשׁ֙of Cyrus
4428 [e]me·leḵמֶ֣לֶךְking
6539 [e]pā·ras,פָּרַ֔סof Persia
1697 [e]dā·ḇārדָּבָר֙A message
1540 [e]niḡ·lāhנִגְלָ֣הwas revealed
1840 [e]lə·ḏā·nî·yêl,לְדָֽנִיֵּ֔אלto Daniel
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־who
7121 [e]niq·rāנִקְרָ֥אwas called
8034 [e]šə·mōwשְׁמ֖וֹname
1095 [e]bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar;בֵּלְטְשַׁאצַּ֑רBelteshazzar
571 [e]we·’ĕ·meṯוֶאֱמֶ֤תwas true
1697 [e]had·dā·ḇārהַדָּבָר֙and the message
6635 [e]wə·ṣā·ḇāוְצָבָ֣אconflict
1419 [e]ḡā·ḏō·wl,גָד֔וֹלgreat
995 [e]ū·ḇînוּבִין֙understood
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1697 [e]had·dā·ḇār,הַדָּבָ֔רthe message
998 [e]ū·ḇî·nāhוּבִ֥ינָהan understanding
  lōwל֖וֹ - 
4758 [e]bam·mar·’eh.בַּמַּרְאֶֽה׃of the vision
דניאל 10:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֣ת שָׁלֹ֗ושׁ לְכֹ֙ורֶשׁ֙ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס דָּבָר֙ נִגְלָ֣ה לְדָֽנִיֵּ֔אל אֲשֶׁר־נִקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר וֶאֱמֶ֤ת הַדָּבָר֙ וְצָבָ֣א גָדֹ֔ול וּבִין֙ אֶת־הַדָּבָ֔ר וּבִ֥ינָה לֹ֖ו בַּמַּרְאֶֽה׃

דניאל 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשנת שלוש לכורש מלך פרס דבר נגלה לדניאל אשר־נקרא שמו בלטשאצר ואמת הדבר וצבא גדול ובין את־הדבר ובינה לו במראה׃

דניאל 10:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בשנת שלוש לכורש מלך פרס דבר נגלה לדניאל אשר־נקרא שמו בלטשאצר ואמת הדבר וצבא גדול ובין את־הדבר ובינה לו במראה׃

דניאל 10:1 Hebrew Bible
בשנת שלוש לכורש מלך פרס דבר נגלה לדניאל אשר נקרא שמו בלטשאצר ואמת הדבר וצבא גדול ובין את הדבר ובינה לו במראה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
anno tertio Cyri regis Persarum verbum revelatum est Daniheli cognomento Balthasar et verum verbum et fortitudo magna intellexitque sermonem intellegentia est enim opus in visione

TRUE Appointed Belteshazzar Belteshaz'zar Clear Concerned Conflict Cyrus Daniel Heed Message Named Persia Revealed Revelation Secret Third Trial Understanding Understood Unfolded Vision War Warfare

Appointed Belteshazzar Cyrus Daniel Great Heed Message Persia Revealed Third Time True. Understanding Understood Vision Warfare Word

Appointed Belteshazzar Cyrus Daniel Great Heed Message Persia Revealed Third Time True. Understanding Understood Vision Warfare Word