Amos 9:10
<< Amos 9:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2719 [e]ba·ḥe·reḇבַּחֶ֣רֶבthe sword
4191 [e]yā·mū·ṯū,יָמ֔וּתוּwill die
3605 [e]kōlכֹּ֖לAll
2400 [e]ḥaṭ·ṭā·’êחַטָּאֵ֣יthe sinners
5971 [e]‘am·mî;עַמִּ֑יof my people
559 [e]hā·’ō·mə·rîm,הָאֹמְרִ֗יםsay
3808 [e]lō-לֹֽא־will not
5066 [e]ṯag·gîšתַגִּ֧ישׁovertake
6923 [e]wə·ṯaq·dîmוְתַקְדִּ֛יםconfront
5704 [e]ba·‘ă·ḏê·nūבַּעֲדֵ֖ינוּagainst
7451 [e]hā·rā·‘āh.הָרָעָֽה׃the evil
עמוס 9:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּתוּ כֹּ֖ל חַטָּאֵ֣י עַמִּ֑י הָאֹמְרִ֗ים לֹֽא־תַגִּ֧ישׁ וְתַקְדִּ֛ים בַּעֲדֵ֖ינוּ הָרָעָֽה׃

עמוס 9:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בחרב ימותו כל חטאי עמי האמרים לא־תגיש ותקדים בעדינו הרעה׃

עמוס 9:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בחרב ימותו כל חטאי עמי האמרים לא־תגיש ותקדים בעדינו הרעה׃

עמוס 9:10 Hebrew Bible
בחרב ימותו כל חטאי עמי האמרים לא תגיש ותקדים בעדינו הרעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in gladio morientur omnes peccatores populi mei qui dicunt non adpropinquabit et non veniet super nos malum

Befall Calamity Confront Die Disaster Evil Face Fall Meet Overtake Prevent Sakes Saying Sinners Sword Won't

Befall Calamity Confront Die Disaster Evil Face Fall Meet Overtake Prevent Sakes Sinners Sword Won't

Befall Calamity Confront Die Disaster Evil Face Fall Meet Overtake Prevent Sakes Sinners Sword Won't