2 Samuel 19:32
<< 2 Samuel 19:32 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1271 [e]ū·ḇar·zil·layוּבַרְזִלַּי֙now Barzillai
2204 [e]zā·qênזָקֵ֣ןold
3966 [e]mə·’ōḏ,מְאֹ֔דwas very
1121 [e]ben-בֶּן־old
8084 [e]šə·mō·nîmשְׁמֹנִ֖יםeighty
8141 [e]šā·nāh;שָׁנָ֑הyears
1931 [e]wə·hū-וְהֽוּא־and he
3557 [e]ḵil·kalכִלְכַּ֤לhad sustained
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4428 [e]ham·me·leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the king
7871 [e]ḇə·šî·ḇā·ṯōwבְּשִׁיבָת֣וֹstayed
4266 [e]ḇə·ma·ḥă·na·yim,בְמַחֲנַ֔יִםMahanaim
3588 [e]kî-כִּֽי־for
376 [e]’îšאִ֛ישׁman
1419 [e]gā·ḏō·wlגָּד֥וֹלgreat
1931 [e]hūה֖וּאhe
3966 [e]mə·’ōḏ.מְאֹֽד׃was a very
שמואל ב 19:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַרְזִלַּי֙ זָקֵ֣ן מְאֹ֔ד בֶּן־שְׁמֹנִ֖ים שָׁנָ֑ה וְהֽוּא־כִלְכַּ֤ל אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙ בְשִׁיבָתֹ֣ו בְמַחֲנַ֔יִם כִּֽי־אִ֛ישׁ גָּדֹ֥ול ה֖וּא מְאֹֽד׃

שמואל ב 19:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וברזלי זקן מאד בן־שמנים שנה והוא־כלכל את־המלך בשיבתו במחנים כי־איש גדול הוא מאד׃

שמואל ב 19:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וברזלי זקן מאד בן־שמנים שנה והוא־כלכל את־המלך בשיבתו במחנים כי־איש גדול הוא מאד׃

שמואל ב 19:32 Hebrew Bible
וברזלי זקן מאד בן שמנים שנה והוא כלכל את המלך בשיבתו במחנים כי איש גדול הוא מאד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erat autem Berzellai Galaadites senex valde id est octogenarius et ipse praebuit alimenta regi cum moraretur in Castris fuit quippe vir dives nimis

Abiding Abode Age Aged Barzillai Barzil'lai During Eighty Fourscore Lay Mahanaim Mahana'im Maintained Provided Stay Stayed Sustained Sustenance Wealthy

Abiding Abode Age Aged Barzillai Barzil'lai Eighty Food Fourscore Great Lay Mahanaim Mahana'im Maintained Provided Sustained Sustenance

Abiding Abode Age Aged Barzillai Barzil'lai Eighty Food Fourscore Great Lay Mahanaim Mahana'im Maintained Provided Sustained Sustenance