2 Samuel 11:2
<< 2 Samuel 11:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִ֣י ׀came
6256 [e]lə·‘êṯלְעֵ֣תnow when
6153 [e]hā·‘e·reḇ,הָעֶ֗רֶבevening
6965 [e]way·yā·qāmוַיָּ֨קָםarose
1732 [e]dā·wiḏדָּוִ֜דDavid
5921 [e]mê·‘alמֵעַ֤לfrom
4904 [e]miš·kā·ḇōwמִשְׁכָּבוֹ֙his bed
1980 [e]way·yiṯ·hal·lêḵוַיִּתְהַלֵּךְ֙and walked
5921 [e]‘al-עַל־on
1406 [e]gaḡגַּ֣גthe roof
1004 [e]bêṯ-בֵּית־house
4428 [e]ham·me·leḵ,הַמֶּ֔לֶךְof the king's
7200 [e]way·yarוַיַּ֥רְאsaw
802 [e]’iš·šāhאִשָּׁ֛הA woman
7364 [e]rō·ḥe·ṣeṯרֹחֶ֖צֶתbathing
5921 [e]mê·‘alמֵעַ֣לand from
1406 [e]hag·gāḡ;הַגָּ֑גthe roof
802 [e]wə·hā·’iš·šāh,וְהָ֣אִשָּׁ֔הand the woman
2896 [e]ṭō·w·ḇaṯטוֹבַ֥תbeautiful
4758 [e]mar·’ehמַרְאֶ֖הappearance
3966 [e]mə·’ōḏ.מְאֹֽד׃was very
שמואל ב 11:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ לְעֵ֣ת הָעֶ֗רֶב וַיָּ֨קָם דָּוִ֜ד מֵעַ֤ל מִשְׁכָּבֹו֙ וַיִּתְהַלֵּךְ֙ עַל־גַּ֣ג בֵּית־הַמֶּ֔לֶךְ וַיַּ֥רְא אִשָּׁ֛ה רֹחֶ֖צֶת מֵעַ֣ל הַגָּ֑ג וְהָ֣אִשָּׁ֔ה טֹובַ֥ת מַרְאֶ֖ה מְאֹֽד׃

שמואל ב 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ לעת הערב ויקם דוד מעל משכבו ויתהלך על־גג בית־המלך וירא אשה רחצת מעל הגג והאשה טובת מראה מאד׃

שמואל ב 11:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ׀ לעת הערב ויקם דוד מעל משכבו ויתהלך על־גג בית־המלך וירא אשה רחצת מעל הגג והאשה טובת מראה מאד׃

שמואל ב 11:2 Hebrew Bible
ויהי לעת הערב ויקם דוד מעל משכבו ויתהלך על גג בית המלך וירא אשה רחצת מעל הגג והאשה טובת מראה מאד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dum haec agerentur accidit ut surgeret David de stratu suo post meridiem et deambularet in solario domus regiae viditque mulierem se lavantem ex adverso super solarium suum erat autem mulier pulchra valde

Afternoon Appearance Bathing Beautiful Bed Couch David Evening Eveningtide Evening-time Eventide Got Herself King's Late Palace Pass Riseth Roof Walked Walketh Walking Washing

Afternoon Bathing Beautiful Bed Couch David Evening Eveningtide Eventide Herself House King's Late Palace Roof Walked Walking Washing

Afternoon Bathing Beautiful Bed Couch David Evening Eveningtide Eventide Herself House King's Late Palace Roof Walked Walking Washing