Genesis 39:6
<< Genesis 39:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5800 [e]way·ya·‘ă·zōḇוַיַּעֲזֹ֣בleft
3605 [e]kāl-כָּל־everything
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
  lōwלוֹ֮ - 
3027 [e]bə·yaḏ-בְּיַד־charge
3130 [e]yō·w·sêp̄יוֹסֵף֒Joseph's
3808 [e]wə·lō-וְלֹא־did not
3045 [e]yā·ḏa‘יָדַ֤עconcern
854 [e]’it·tōwאִתּוֹ֙with
3972 [e]mə·’ū·māh,מְא֔וּמָהanything
3588 [e]כִּ֥יfor
518 [e]’im-אִם־had save
3899 [e]hal·le·ḥemהַלֶּ֖חֶםthe food
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
1931 [e]ה֣וּאhe
398 [e]’ō·w·ḵêl;אוֹכֵ֑לate
1961 [e]way·hîוַיְהִ֣יbecome
3130 [e]yō·w·sêp̄,יוֹסֵ֔ףnow Joseph
3303 [e]yə·p̄êh-יְפֵה־was handsome
8389 [e]ṯō·’arתֹ֖אַרform
3303 [e]wî·p̄êhוִיפֵ֥הwas handsome
4758 [e]mar·’eh.מַרְאֶֽה׃and appearance
בראשית 39:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲזֹ֣ב כָּל־אֲשֶׁר־לֹו֮ בְּיַד־יֹוסֵף֒ וְלֹא־יָדַ֤ע אִתֹּו֙ מְא֔וּמָה כִּ֥י אִם־הַלֶּ֖חֶם אֲשֶׁר־ה֣וּא אֹוכֵ֑ל וַיְהִ֣י יֹוסֵ֔ף יְפֵה־תֹ֖אַר וִיפֵ֥ה מַרְאֶֽה׃

בראשית 39:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעזב כל־אשר־לו ביד־יוסף ולא־ידע אתו מאומה כי אם־הלחם אשר־הוא אוכל ויהי יוסף יפה־תאר ויפה מראה׃

בראשית 39:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעזב כל־אשר־לו ביד־יוסף ולא־ידע אתו מאומה כי אם־הלחם אשר־הוא אוכל ויהי יוסף יפה־תאר ויפה מראה׃

בראשית 39:6 Hebrew Bible
ויעזב כל אשר לו ביד יוסף ולא ידע אתו מאומה כי אם הלחם אשר הוא אוכל ויהי יוסף יפה תאר ויפה מראה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nec quicquam aliud noverat nisi panem quo vescebatur erat autem Ioseph pulchra facie et decorus aspectu

Account Anything Appearance Ate Aught Beautiful Bread Care Charge Cognizance Comely Concern Control Countenance Didn't Eat Eating Except Face Fair Favored Form Good-looking Goodly Handsome Joseph Joseph's Keeping Leaveth Nothing Ought Owned Property Save Well-built Well-favored

Appearance Ate Aught Beautiful Bread Care Cognizance Concern Control Countenance Eat Except Face Fair Favored Food Form Good-Looking Goodly Hand Handsome Joseph Joseph's Keeping Leaveth Ought Owned Property Save Well-Favored

Appearance Ate Aught Beautiful Bread Care Cognizance Concern Control Countenance Eat Except Face Fair Favored Food Form Good-Looking Goodly Hand Handsome Joseph Joseph's Keeping Leaveth Ought Owned Property Save Well-Favored