2 Kings 12:18
<< 2 Kings 12:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3947 [e]way·yiq·qaḥוַיִּקַּ֞חtook
3060 [e]yə·hō·w·’āšיְהוֹאָ֣שׁJehoash
4428 [e]me·leḵ-מֶֽלֶךְ־king
3063 [e]yə·hū·ḏāh,יְהוּדָ֗הof Judah
853 [e]’êṯאֵ֣ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
6944 [e]haq·qo·ḏā·šîmהַקֳּדָשִׁ֡יםthe sacred
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
6942 [e]hiq·dî·šūהִקְדִּ֣ישׁוּhad dedicated
3092 [e]yə·hō·wō·šā·p̄āṭיְהוֹשָׁפָ֣טJehoshaphat
3088 [e]wî·hō·w·rāmוִיהוֹרָם֩and Jehoram
274 [e]wa·’ă·ḥaz·yā·hūוַאֲחַזְיָ֨הוּand Ahaziah
1 [e]’ă·ḇō·ṯāwאֲבֹתָ֜יוhis fathers
4428 [e]mal·ḵêמַלְכֵ֤יkings
3063 [e]yə·hū·ḏāhיְהוּדָה֙of Judah
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
6944 [e]qo·ḏā·šāw,קֳדָשָׁ֔יוthings
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֣ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־and all
2091 [e]haz·zā·hāḇ,הַזָּהָ֗בthe gold
4672 [e]han·nim·ṣāהַנִּמְצָ֛אwas found
214 [e]bə·’ō·ṣə·rō·wṯבְּאֹצְר֥וֹתthe treasuries
1004 [e]bêṯ-בֵּית־of the house
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
1004 [e]ū·ḇêṯוּבֵ֣יתhouse
4428 [e]ham·me·leḵ;הַמֶּ֑לֶךְthe king's
7971 [e]way·yiš·laḥ,וַיִּשְׁלַ֗חand sent
2371 [e]la·ḥă·zā·’êlלַֽחֲזָאֵל֙Hazael
4428 [e]me·leḵמֶ֣לֶךְking
758 [e]’ă·rām,אֲרָ֔םof Aram
5927 [e]way·ya·‘alוַיַּ֖עַלwent
5921 [e]mê·‘alמֵעַ֥לfrom
3389 [e]yə·rū·šā·lim.יְרוּשָׁלִָֽם׃Jerusalem
מלכים ב 12:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֞ח יְהֹואָ֣שׁ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה אֵ֣ת כָּל־הַקֳּדָשִׁ֡ים אֲשֶׁר־הִקְדִּ֣ישׁוּ יְהֹושָׁפָ֣ט וִיהֹורָם֩ וַאֲחַזְיָ֨הוּ אֲבֹתָ֜יו מַלְכֵ֤י יְהוּדָה֙ וְאֶת־קֳדָשָׁ֔יו וְאֵ֣ת כָּל־הַזָּהָ֗ב הַנִּמְצָ֛א בְּאֹצְרֹ֥ות בֵּית־יְהוָ֖ה וּבֵ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֗ח לַֽחֲזָאֵל֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיַּ֖עַל מֵעַ֥ל יְרוּשָׁלִָֽם׃

מלכים ב 12:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח יהואש מלך־יהודה את כל־הקדשים אשר־הקדישו יהושפט ויהורם ואחזיהו אבתיו מלכי יהודה ואת־קדשיו ואת כל־הזהב הנמצא באצרות בית־יהוה ובית המלך וישלח לחזאל מלך ארם ויעל מעל ירושלם׃

מלכים ב 12:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח יהואש מלך־יהודה את כל־הקדשים אשר־הקדישו יהושפט ויהורם ואחזיהו אבתיו מלכי יהודה ואת־קדשיו ואת כל־הזהב הנמצא באצרות בית־יהוה ובית המלך וישלח לחזאל מלך ארם ויעל מעל ירושלם׃

מלכים ב 12:18 Hebrew Bible
ויקח יהואש מלך יהודה את כל הקדשים אשר הקדישו יהושפט ויהורם ואחזיהו אבתיו מלכי יהודה ואת קדשיו ואת כל הזהב הנמצא באצרות בית יהוה ובית המלך וישלח לחזאל מלך ארם ויעל מעל ירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quam ob rem tulit Ioas rex Iuda omnia sanctificata quae consecraverant Iosaphat et Ioram et Ahazia patres eius reges Iuda et quae ipse obtulerat et universum argentum quod inveniri potuit in thesauris templi Domini et in palatio regis misitque Azaheli regi Syriae et recessit ab Hierusalem

Ahaziah Ahazi'ah Aram Dedicated Fathers Gifts Gold Hallowed Hazael Haz'ael Holy Jehoash Jeho'ash Jehoram Jeho'ram Jehoshaphat Jehosh'aphat Jerusalem Judah Kings King's Objects Palace Royal Sacred Sanctified Store Syria Taketh Temple Treasures Treasuries Votive Withdrew

Ahaziah Dedicated Fathers Found Gold Hallowed Hazael Holy House Jehoash Jehoram Jehoshaphat Jerusalem Judah Kings King's Syria Treasures

Ahaziah Dedicated Fathers Found Gold Hallowed Hazael Holy House Jehoash Jehoram Jehoshaphat Jerusalem Judah Kings King's Syria Treasures