2 Kings 13:1
<< 2 Kings 13:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8141 [e]biš·naṯבִּשְׁנַ֨תyear
6242 [e]‘eś·rîmעֶשְׂרִ֤יםand twentieth
7969 [e]wə·šā·lōšוְשָׁלֹשׁ֙three
8141 [e]šā·nāh,שָׁנָ֔הyears
3101 [e]lə·yō·w·’āšלְיוֹאָ֥שׁof Joash
1121 [e]ben-בֶּן־the son
274 [e]’ă·ḥaz·yā·hūאֲחַזְיָ֖הוּof Ahaziah
4428 [e]me·leḵמֶ֣לֶךְking
3063 [e]yə·hū·ḏāh;יְהוּדָ֑הof Judah
4427 [e]mā·laḵמָ֠לַךְbecame
3059 [e]yə·hō·w·’ā·ḥāzיְהוֹאָחָ֨זJehoahaz
1121 [e]ben-בֶּן־the son
3058 [e]yê·hūיֵה֤וּאof Jehu
5921 [e]‘al-עַל־over
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙Israel
8111 [e]bə·šō·mə·rō·wn,בְּשֹׁ֣מְר֔וֹןSamaria
7651 [e]šə·ḇa‘שְׁבַ֥עseven
6240 [e]‘eś·rêhעֶשְׂרֵ֖הteen
8141 [e]šā·nāh.שָׁנָֽה׃years
מלכים ב 13:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֨ת עֶשְׂרִ֤ים וְשָׁלֹשׁ֙ שָׁנָ֔ה לְיֹואָ֥שׁ בֶּן־אֲחַזְיָ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ יְהֹואָחָ֨ז בֶּן־יֵה֤וּא עַל־יִשְׂרָאֵל֙ בְּשֹׁ֣מְרֹ֔ון שְׁבַ֥ע עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָֽה׃

מלכים ב 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשנת עשרים ושלש שנה ליואש בן־אחזיהו מלך יהודה מלך יהואחז בן־יהוא על־ישראל בשמרון שבע עשרה שנה׃

מלכים ב 13:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בשנת עשרים ושלש שנה ליואש בן־אחזיהו מלך יהודה מלך יהואחז בן־יהוא על־ישראל בשמרון שבע עשרה שנה׃

מלכים ב 13:1 Hebrew Bible
בשנת עשרים ושלש שנה ליואש בן אחזיהו מלך יהודה מלך יהואחז בן יהוא על ישראל בשמרון שבע עשרה שנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
anno vicesimo tertio Ioas filii Ahaziae regis Iudae regnavit Ioachaz filius Hieu super Israhel in Samaria decem et septem annis

Ahaziah Ahazi'ah Jehoahaz Jeho'ahaz Jehu Joash Jo'ash Judah Reign Reigned Ruling Samaria Sama'ria Seventeen Third Three-and-twentieth Twentieth Twenty Twenty-third

Ahaziah Ahazi'ah Israel Jehoahaz Jeho'ahaz Jehu Joash Jo'ash Judah Reign Reigned Ruling Samaria Sama'ria Seventeen Third Three Twentieth Twenty Twenty-Third

Ahaziah Ahazi'ah Israel Jehoahaz Jeho'ahaz Jehu Joash Jo'ash Judah Reign Reigned Ruling Samaria Sama'ria Seventeen Third Three Twentieth Twenty Twenty-Third