1 Samuel 17:1
<< 1 Samuel 17:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
622 [e]way·ya·’as·p̄ūוַיַּאַסְפ֨וּgathered
6430 [e]p̄ə·liš·tîmפְלִשְׁתִּ֤יםnow the Philistines
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4264 [e]ma·ḥă·nê·hemמַֽחֲנֵיהֶם֙their armies
4421 [e]lam·mil·ḥā·māh,לַמִּלְחָמָ֔הbattle
622 [e]way·yê·’ā·sə·p̄ū,וַיֵּאָ֣סְפ֔וּwere gathered
7755 [e]śō·ḵōhשֹׂכֹ֖הSocoh
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
3063 [e]lî·hū·ḏāh;לִיהוּדָ֑הto Judah
2583 [e]way·ya·ḥă·nūוַֽיַּחֲנ֛וּcamped
996 [e]bên-בֵּין־between
7755 [e]śō·w·ḵōhשׂוֹכֹ֥הSocoh
996 [e]ū·ḇên-וּבֵין־between
5825 [e]‘ă·zê·qāhעֲזֵקָ֖הand Azekah
  bə·’e·p̄esבְּאֶ֥פֶס - 
658 [e]dam·mîm.דַּמִּֽים׃Ephes-dammim
שמואל א 17:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּאַסְפ֨וּ פְלִשְׁתִּ֤ים אֶת־מַֽחֲנֵיהֶם֙ לַמִּלְחָמָ֔ה וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ שֹׂכֹ֖ה אֲשֶׁ֣ר לִיהוּדָ֑ה וַֽיַּחֲנ֛וּ בֵּין־שֹׂוכֹ֥ה וּבֵין־עֲזֵקָ֖ה בְּאֶ֥פֶס דַּמִּֽים׃

שמואל א 17:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאספו פלשתים את־מחניהם למלחמה ויאספו שכה אשר ליהודה ויחנו בין־שוכה ובין־עזקה באפס דמים׃

שמואל א 17:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאספו פלשתים את־מחניהם למלחמה ויאספו שכה אשר ליהודה ויחנו בין־שוכה ובין־עזקה באפס דמים׃

שמואל א 17:1 Hebrew Bible
ויאספו פלשתים את מחניהם למלחמה ויאספו שכה אשר ליהודה ויחנו בין שוכה ובין עזקה באפס דמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
congregantes vero Philisthim agmina sua in proelium convenerunt in Soccho Iudae et castrametati sunt inter Soccho et Azeca in finibus Dommim

Armies Assembled Azekah Aze'kah Battle Belongeth Belongs Camp Camped Camps Collected Dammim Encamp Encamped Ephes Ephesdammim Ephes-dammim E'phes-dam'mim Forces Gather Gathered Got Judah Philistines Pitched Position Shochoh Sochoh Socoh War

Armies Assembled Azekah Aze'kah Battle Belongeth Belongs Camp Camped Collected Dammim Encamp Encamped Judah Philistines Pitched Position Socoh Together War

Armies Assembled Azekah Aze'kah Battle Belongeth Belongs Camp Camped Collected Dammim Encamp Encamped Judah Philistines Pitched Position Socoh Together War