Jeremiah 37:18
<< Jeremiah 37:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
3414 [e]yir·mə·yā·hū,יִרְמְיָ֔הוּJeremiah
413 [e]’el-אֶל־to
4428 [e]ham·me·leḵהַמֶּ֖לֶךְKing
6667 [e]ṣiḏ·qî·yā·hū;צִדְקִיָּ֑הוּZedekiah
4100 [e]mehמֶה֩what
2398 [e]ḥā·ṭā·ṯîחָטָ֨אתִֽיsinned
  lə·ḵāלְךָ֤ - 
5650 [e]wə·la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵāוְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙your servants
5971 [e]wə·lā·‘āmוְלָעָ֣םpeople
2088 [e]haz·zeh,הַזֶּ֔הthis
3588 [e]kî-כִּֽי־that
5414 [e]nə·ṯat·temנְתַתֶּ֥םyou have put
853 [e]’ō·w·ṯîאוֹתִ֖י - 
413 [e]’el-אֶל־about
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתcourt
3608 [e]hak·ke·le.הַכֶּֽלֶא׃prison
ירמיה 37:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יִרְמְיָ֔הוּ אֶל־הַמֶּ֖לֶךְ צִדְקִיָּ֑הוּ מֶה֩ חָטָ֨אתִֽי לְךָ֤ וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙ וְלָעָ֣ם הַזֶּ֔ה כִּֽי־נְתַתֶּ֥ם אֹותִ֖י אֶל־בֵּ֥ית הַכֶּֽלֶא׃

ירמיה 37:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ירמיהו אל־המלך צדקיהו מה חטאתי לך ולעבדיך ולעם הזה כי־נתתם אותי אל־בית הכלא׃

ירמיה 37:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר ירמיהו אל־המלך צדקיהו מה חטאתי לך ולעבדיך ולעם הזה כי־נתתם אותי אל־בית הכלא׃

ירמיה 37:18 Hebrew Bible
ויאמר ירמיהו אל המלך צדקיהו מה חטאתי לך ולעבדיך ולעם הזה כי נתתם אותי אל בית הכלא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(37-17) et dixit Hieremias ad regem Sedeciam quid peccavi tibi et servis tuis et populo tuo quia misisti me in domum carceris

Committed Crime Jeremiah Moreover Offended Officials Prison Prison-house Servants Sin Sinned Wherein Wrong Zedekiah Zedeki'ah

Committed Crime Jeremiah Moreover Offended Prison Prison-House Servants Sin Sinned Way Wherein Wrong Zedekiah Zedeki'ah

Committed Crime Jeremiah Moreover Offended Prison Prison-House Servants Sin Sinned Way Wherein Wrong Zedekiah Zedeki'ah