Jeremiah 23:8
<< Jeremiah 23:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]כִּ֣יfor
518 [e]’im-אִם־lo
2416 [e]ḥay-חַי־lives
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הas the LORD
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwho
5927 [e]he·‘ĕ·lāhהֶעֱלָה֩brought
834 [e]wa·’ă·šerוַאֲשֶׁ֨רwho
935 [e]hê·ḇîהֵבִ֜יאand led
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
2233 [e]ze·ra‘זֶ֨רַעthe descendants
1004 [e]bêṯבֵּ֤יתof the household
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙of Israel
776 [e]mê·’e·reṣמֵאֶ֣רֶץland
6828 [e]ṣā·p̄ō·w·nāh,צָפ֔וֹנָהfrom north
3605 [e]ū·mik·kōlוּמִכֹּל֙all
776 [e]hā·’ă·rā·ṣō·wṯ,הָֽאֲרָצ֔וֹתthe countries
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwho
5080 [e]hid·daḥ·tîmהִדַּחְתִּ֖יםhad driven
8033 [e]šām;שָׁ֑םthey
3427 [e]wə·yā·šə·ḇūוְיָשְׁב֖וּwill live
5921 [e]‘al-עַל־on
127 [e]’aḏ·mā·ṯām.אַדְמָתָֽם׃soil
  sס - 
ירמיה 23:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אִם־חַי־יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֣ר הֶעֱלָה֩ וַאֲשֶׁ֨ר הֵבִ֜יא אֶת־זֶ֨רַע בֵּ֤ית יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ צָפֹ֔ונָה וּמִכֹּל֙ הָֽאֲרָצֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר הִדַּחְתִּ֖ים שָׁ֑ם וְיָשְׁב֖וּ עַל־אַדְמָתָֽם׃ ס

ירמיה 23:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אם־חי־יהוה אשר העלה ואשר הביא את־זרע בית ישראל מארץ צפונה ומכל הארצות אשר הדחתים שם וישבו על־אדמתם׃ ס

ירמיה 23:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי אם־חי־יהוה אשר העלה ואשר הביא את־זרע בית ישראל מארץ צפונה ומכל הארצות אשר הדחתים שם וישבו על־אדמתם׃ ס

ירמיה 23:8 Hebrew Bible
כי אם חי יהוה אשר העלה ואשר הביא את זרע בית ישראל מארץ צפונה ומכל הארצות אשר הדחתים שם וישבו על אדמתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed vivit Dominus qui eduxit et adduxit semen domus Israhel de terra aquilonis et de cunctis terris ad quas eieceram eos illuc et habitabunt in terra sua

Banished Countries Descendants Driven Drove Dwell Dwelt Ground Household Lands Led North Seed Soil Theirs Whither

As Banished Countries Country Descendants Driven Drove Dwell Dwelt Ground House Household Israel Lands Led North Seed Soil Surely Theirs Whither

As Banished Countries Country Descendants Driven Drove Dwell Dwelt Ground House Household Israel Lands Led North Seed Soil Surely Theirs Whither