Jeremiah 22:6
<< Jeremiah 22:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kî-כִּֽי־For
3541 [e]ḵōhכֹ֣ה ׀thus
559 [e]’ā·marאָמַ֣רsays
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הthe LORD
5921 [e]‘al-עַל־concerning
1004 [e]bêṯבֵּית֙the house
4428 [e]me·leḵמֶ֣לֶךְof the king
3063 [e]yə·hū·ḏāh,יְהוּדָ֔הof Judah
1568 [e]gil·‘āḏגִּלְעָ֥דare Gilead
859 [e]’at·tāhאַתָּ֛הyou
  lîלִ֖י - 
7218 [e]rōšרֹ֣אשׁto Me the summit
3844 [e]hal·lə·ḇā·nō·wn;הַלְּבָנ֑וֹןof Lebanon
518 [e]’im-אִם־lo
3808 [e]lōלֹ֤אnot
7896 [e]’ă·šî·ṯə·ḵāאֲשִֽׁיתְךָ֙will make
4057 [e]miḏ·bār,מִדְבָּ֔רA wilderness
5892 [e]‘ā·rîmעָרִ֖יםcities
3808 [e]lōלֹ֥אnot
  [nō·wō·šā·ḇāh[נֹושָׁבָה - 
  ḵ]כ] - 
3427 [e](nō·wō·šā·ḇū.(נֹושָֽׁבוּ׃abide
  q)ק) - 
ירמיה 22:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עַל־בֵּית֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה גִּלְעָ֥ד אַתָּ֛ה לִ֖י רֹ֣אשׁ הַלְּבָנֹ֑ון אִם־לֹ֤א אֲשִֽׁיתְךָ֙ מִדְבָּ֔ר עָרִ֖ים לֹ֥א [נֹושָׁבָה כ] (נֹושָֽׁבוּ׃ ק)

ירמיה 22:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־כה ׀ אמר יהוה על־בית מלך יהודה גלעד אתה לי ראש הלבנון אם־לא אשיתך מדבר ערים לא [נושבה כ] (נושבו׃ ק)

ירמיה 22:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־כה ׀ אמר יהוה על־בית מלך יהודה גלעד אתה לי ראש הלבנון אם־לא אשיתך מדבר ערים לא [נושבה כ] (נושבו׃ ק)

ירמיה 22:6 Hebrew Bible
כי כה אמר יהוה על בית מלך יהודה גלעד אתה לי ראש הלבנון אם לא אשיתך מדבר ערים לא נושבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia haec dicit Dominus super domum regis Iuda Galaad tu mihi caput Libani si non posuero te solitudinem urbes inhabitabiles

Assuredly Cities Desert Family Gilead Inhabited Judah King's Lebanon Palace Says Summit Surely Though Thus Towns Truly Uninhabited Unpeopled Verily Waste Wilderness Yet

Assuredly Cities City Desert Family Gilead Head House Inhabited Judah King's Lebanon Palace Summit Surely Top Towns Uninhabited Verily Waste Wilderness

Assuredly Cities City Desert Family Gilead Head House Inhabited Judah King's Lebanon Palace Summit Surely Top Towns Uninhabited Verily Waste Wilderness